1.) Open IIS Manager
2.) Make sure the Selfupdate virtual directory has Anonymous authentication enabled and "Require SSL" is unchecked.
3.) Make sure the Default Web site has Anonymous authentication enabled and "Require SSL" is unchecked.
4.) Remove the SSL (HTTPS) site binding for the Default Web Site.
5.) Stop and start the Default Web site.
for other considerations.