DetailPage-MSS-KB

Knowledge Base

Artikel-ID: 912222 - Geändert am: Freitag, 7. Juni 2013 - Version: 7.0

 

Auf dieser Seite

EINFÜHRUNG

Dieser Artikel beschreibt die Microsoft Windows Server 2003 Scalable Networking Pack-Version. Dies ist ein Out-of-Band (OOB) Version. Windows Server 2003 Scalable Networking Pack ist für die folgenden Stock-Keeping Units (SKUs) zur Verfügung:
  • Microsoft Windows Server 2003 Servicepack 1 x 86
  • Microsoft Windows Server 2003 Servicepack 1 x 64
  • Microsoft Windows XP X 64
Windows Server 2003 Scalable Networking Pack enthält die statusbehaftete und statusfreie verlagert, um den Windows-Netzwerkstapel zu beschleunigen. Das Update umfasst die folgenden Funktionen:
  • TCP-Chimneyabladung
  • Receive Side Scaling (RSS)
  • Netzwerk Direct Memory Access (NetDMA)

Weitere Informationen

Service Pack-Informationen

Dieses Update ist in Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 enthalten. Weitere Informationen zum neuesten Servicepack für Windows Server 2003 klicken Sie auf die folgende Artikelnummer klicken, um den Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
889100  (http://support.microsoft.com/kb/889100/ ) Wie Sie das neueste Servicepack für Windows Server 2003 erhalten

Informationen zum Update

Die folgenden Dateien stehen zum Download von Microsoft Download-Center:


WindowsServer 2003
Bild minimierenBild vergrößern
Download
Paket 912222 jetzt herunterladen (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=C65F4A89-F4DA-463E-A496-4B5ABD660BF9)

Windows Server 2003 X 64-basierte Versionen
Bild minimierenBild vergrößern
Download
Paket 912222 jetzt herunterladen (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=778EE6FE-5359-4C2F-B89D-F35F2B1B83CD)

Windows XP Professional X 64 Edition
Bild minimierenBild vergrößern
Download
Paket 912222 jetzt herunterladen (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AF102525-9A93-47D2-AB67-3B014A1A59A0)

Datum der Freigabe: 23. Mai 2006

Weitere Informationen dazu, wie Sie Microsoft Support-Dateien herunterladen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft verwendete die aktuellste Virenerkennungssoftware, die am Tag der Veröffentlichung der Datei zur Verfügung stand. Die Datei ist auf Servern mit erhöhter Sicherheit gespeichert, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert werden.

Erforderliche Komponenten

Dieses Feature Pack erfordert Hardware unterstützen Offload-Technologien wie in diesem Artikel angegeben ist. Ohne die entsprechende Hardware ausgelagert, werden keine Leistungssteigerung mit diesem Feature Pack angezeigt.

Ist ein Neustart erforderlich?

Sie müssen den Computer neu starten, nachdem Sie dieses Update angewendet haben.

Informationen zur Deinstallation

Um diesen Hotfix von einem Computer zu entfernen, auf denen Windows Server 2003 oder Windows XP ausgeführt wird, verwenden Sie die Hinzufügen oder Entfernen von Programmen Element in der Systemsteuerung.

Ersetzte Updates

Dieses Update ersetzt keine anderen Updates.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates besitzt die Dateiattribute (oder höher), die in der folgenden Tabelle aufgelistet sind. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien werden in Coordinated Universal Time (UTC) aufgeführt. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, wird es in die lokale Ortszeit konvertiert. Die Zeitverschiebung zwischen UTC und Ortszeit verwenden Sie die Zeitzone Registerkarte unter Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung.
Windows Server 2003 X 64-basierte Versionen
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattformSP-AnforderungServicebereich
Afd.sys5.2.3790.2670299,00829-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
"Http.sys"5.2.3790.2670537,60029-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
Ifmon.dll5.2.3790.2670175,61629-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
"NDIS.sys"5.2.3790.2670379,39229-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
NetBT.sys5.2.3790.2670379,90429-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
Netsh.exe5.2.3790.2670115.20029-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
Netstat.exe5.2.3790.267047,61629-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
Tcpip.sys5.2.3790.2670812,54429-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
W03a2409.dll5.2.3790.267024.57629-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
Wshtcpip.dll5.2.3790.267029,69629-Mär-200604:23x64SP1SP1QFE
Wifmon.dll5.2.3790.2670137,72829-Mär-200604:23X 86SP1WOW
Wnetsh.exe5.2.3790.267086,52829-Mär-200604:23X 86SP1WOW
Wnetstat.exe5.2.3790.267036,35229-Mär-200604:23X 86SP1WOW
Ww03a2409.dll5.2.3790.267024,06429-Mär-200604:23X 86SP1WOW
Wwshtcpip.dll5.2.3790.267018.94429-Mär-200604:23X 86SP1WOW
Windows Server 2003 mit SP1, 32-Bit-Versionen
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattformSP-AnforderungServicebereich
Afd.sys5.2.3790.2670152,06429-Mär-200605:04X 86SP1SP1QFE
"Http.sys"5.2.3790.2670290,30429-Mär-200605:04X 86SP1SP1QFE
Ifmon.dll5.2.3790.2670137,72829-Mär-200607:36X 86SP1SP1QFE
"NDIS.sys"5.2.3790.2670212,48029-Mär-200605:04X 86SP1SP1QFE
NetBT.sys5.2.3790.2670179,71229-Mär-200605:04X 86SP1SP1QFE
Netsh.exe5.2.3790.267086,52829-Mär-200604:43X 86SP1SP1QFE
Netstat.exe5.2.3790.267036,35229-Mär-200604:44X 86SP1SP1QFE
Tcpip.sys5.2.3790.2670386,04829-Mär-200605:04X 86SP1SP1QFE
W03a2409.dll5.2.3790.267024,06429-Mär-200604:34X 86SP1SP1QFE
Wshtcpip.dll5.2.3790.267018.94429-Mär-200607:36X 86SP1SP1QFE

Windows Server 2003 Scalable Networking Pack (Übersicht)

Das architektonische Ziel dieser Initiative Scalable Networking ist Skalierung von Anwendungen in der Windows-Betriebssystemfamilie Sachen Leistung in einer Vielzahl von Preisniveaus. Aufgrund der Vielzahl der Kosten und wegen der Veränderung der Arbeitslast umfasst die Initiative die folgenden zwei grundlegende Ansätze:
  • Statusbehaftete verlagert
  • Statusfreie verlagert
TCP-Chimney-ist eine statusbehaftete Offload. TCP-Chimneyabladung ermöglicht TCP/IP verarbeitet, um den Netzwerkadaptern ausgelagert werden, die die Verarbeitung in Hardware TCP/IP behandeln können. Jeder TCP Chimney Offload-fähigen Netzwerkadapter verfügt über eine begrenzte Anzahl von Verbindungen, die sie in der Hardware unterstützen kann. TCP-Verbindungen werden an Hardware übergeben werden, solange die Hardware diese Verbindungen unterstützen kann. Nachdem das Hardware-Offload-Verbindungslimit erreicht wurde, werden alle weitere Verbindungen von Host-Stack verarbeitet.

RSS und NetDMA sind statusfrei verlagert. Bei mehreren CPUs in einem einzelnen Computer befinden, beschränkt der Windows-Netzwerkstapel "zu einer einzigen CPU der Protokollverarbeitung empfangen". RSS behebt dieses Problem durch das Aktivieren der Pakete, die von einem Netzwerkadapter mehrere CPUs hinweg ausgewogen sein empfangen werden. NetDMA ermöglicht eine Direct Memory Access (DMA)-Engine auf dem Bus (PCI = Peripheral Component Interconnect). Die DMA-Engine können der TCP/IP-Stapel Kopieren von Daten statt unterbrechen die CPU für den Kopiervorgang zu behandeln.

Die folgende Tabelle beschreibt die Interaktionen zwischen den verschiedenen Komponenten von Windows Server 2003 Scalable Networking Pack.
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
TCP-Chimney-RSSNetDMA
TCP-Chimney-FunktioniertFunktioniertFunktioniert nicht (siehe die Anmerkung, die in dieser Tabelle)
RSSFunktioniertFunktioniertFunktioniert
NetDMAFunktioniert nicht (siehe die Anmerkung, die in dieser Tabelle)FunktioniertFunktioniert
Hinweis Wenn TCP-Chimney- und NetDMA verfügbar sind, wird das Betriebssystem TCP Chimney auswählen.

Windows Server 2003 Scalable Networking Pack aktualisiert Network Driver Interface Specification (NDIS). Nach der Installation des Updates ist es keine Benutzeroberfläche so konfigurieren Sie die Optionen, die mit Windows Server 2003 Scalable Networking Pack verknüpft sind. Die Optionen sind standardmäßig aktiviert. Sie können die Optionen mithilfe des Tools Netsh.exe oder mithilfe der Registrierungs konfigurieren.

TCP-Chimneyabladung und NetDMA funktioniert nicht mit den folgenden Features:
  • Windows-Firewall
  • Internet Protocol Security (IPsec)
  • Internet Protocol Network Address Translation (IPNAT)
  • Firewalls von Drittanbietern
  • NDIS 5.1-intermediate-Treiber
Wenn eine dieser Funktionen aktiviert ist, TCP-Chimneyabladung und NetDMA wird unabhängig von den Einstellungen in der Registrierung nicht funktionieren.

Standardmäßig werden IP NAT und IPSec-Richtlinien-Agent-Eigenschaften auf aktiviert, wenn bestimmte Komponenten wie z. B. bridging und routing-Dienste aktiviert sind. TCP-Chimney- und NetDMA funktioniert daher nicht der Fall. Wenn bridging und routing-Dienste deaktiviert sind, wird die IPNAT nicht deaktiviert. Daher wird TCP-Chimney- oder NetDMA nicht erneut aktiviert. Die Features IP NAT und IPSec-Richtlinien-Agent müssen explizit deaktiviert werden, damit TCP-Chimney- oder NetDMA funktionieren kann.

Verwendung von Windows Server 2003 Scalable Networking Pack

Wichtig: Dieser Abschnitt, die Methode oder die Aufgabe enthält Schritte, die erklären, wie Sie die Windows-Registry ändern. Es können schwerwiegende Probleme auftreten, wenn Sie die Windows-Registry falsch ändern. Stellen Sie daher sicher, dass Sie die folgenden Schritte sorgfältig ausführen. Für zusätzlichen Schutz sichern Sie die Registrierung, bevor Sie Änderungen vornehmen. Gegebenenfalls können Sie dann die Registrierung wiederherstellen, wenn ein Problem auftritt. Für Weitere Informationen zum Sichern und Wiederherstellen der Registrierung, klicken Sie auf die folgenden Artikelnummer der Microsoft Knowledge Base:
322756  (http://support.microsoft.com/kb/322756/ ) Sichern und Wiederherstellen der Registrierung in Windows


Nachdem Sie den Server neu starten und aktivieren Sie TCP-Chimneyabladung mithilfe des Tools Netsh.exe, neun Globale Registrierungseinträge finden Sie unter den folgenden Registrierungsunterschlüssel:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters
Die neun Globale Registrierungseinträge sind wie folgt:
  • EnableTCPChimney
    Typ: REG_DWORD
    Werte: 1 (aktiviert) ist 0 (deaktiviert))
  • EnableRSS
    Typ: REG_DWORD
    Werte: 1 (aktiviert) ist 0 (deaktiviert))
  • EnableTCPA
    Typ: REG_DWORD
    Werte: 1 (aktiviert) ist 0 (deaktiviert))
  • OffloadExcludeDestinationPorts
    Typ: REG_MULTI_SZ
  • OffloadIncludeDestinationPorts
    Typ: REG_MULTI_SZ
  • OffloadExcludeSourcePorts
    Typ: REG_MULTI_SZ
  • OffloadIncludeSourcePorts
    Typ: REG_MULTI_SZ
  • MinPacketSizeToDma
    Typ: REG_DWORD
    Werte: 128 – 4096
    Standardwert: 256
  • DmaSyncCompletionHighThreshold
    Typ: REG_DWORD
    Werte: 0 – 87600
    Standardwert: 0
Der globalen Registrierungswert EnableTCPChimney aktiviert die TCP-Chimney-Funktionalität im Stapel. Die Werte der globalen Registry EnableRSS "und" EnableTCPA ermöglichen die RSS- und TCPA-Funktionen im Stapel.

Der globale MinPacketSizeToDma-Registrierungswert konfiguriert die minimale Paketgröße, die Verwendung von DMA auslösen würde. Es wird empfohlen, dass Sie den Standardwert für diese Einstellung beibehalten.

Wenn der Speicherplatz, der in einer gebuchten TCP-Datenpuffer bleibt kleiner als den globalen Registrierungswert DmaSyncCompletionHighThreshold ist, wartet TCP für den NetDMA Vorgang synchron abgeschlossen werden. Wenn der Wert für den globalen Registrierungswert DmaSyncCompletionHighThreshold auf 0 (null) ist, wartet TCP nicht für die synchrone NetDMA Vorgang beendet.

REG_MULTI_SZ-Werte gelten nur für TCP-Chimneyabladung zur Verfügung. Geben Sie für die Registrierungswerte REG_MULTI_SZ das Port-Nummern zwischen 1 und 65.535. Port-Nummern sind durch Leerzeichen oder Kommas getrennt. Jeden Registrierungswert kann bis zu 12 Ports angegeben werden. Wenn eine Portnummer falsch ist, wird es ignoriert.

Die Port-Richtlinie, die mit die Registrierungswerten festgelegt ist, wird wie folgt ausgewertet:
  • Die Ausschlusslisten werden zuerst untersucht. Wenn ein Quelle oder Ziel-Port in der Ausschlußliste vorhanden ist, wird es nicht ausgelagert werden.
  • Als Nächstes werden die Aufnahmelisten untersucht. Das OFFLOAD_PREFERRED-Flag wird für die Verbindungen in den Mitgliedslisten festgelegt. Diese Einstellung hält den Zielport ausgelagert.
Die nur dynamische Option, die erfordern keinen Neustart ist aktivieren und Deaktivieren von TCP-Chimney. Um dynamisch TCP-Chimney-aktivieren, indem das Netsh.exe-Tool verwenden, gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Ausführen, Typ cmd, und klicken Sie dann auf OK.
  2. Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl Netsh Int Ip set Chimney aktiviert, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um TCP-Chimney-mithilfe der Tools "Netsh.exe" deaktivieren:
  1. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Ausführen, Typ cmd, und klicken Sie dann auf OK.
  2. Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl Netsh Int Ip set Chimney DISABLED, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

Windows Server 2003 Scalable Networking Pack offene Probleme

Drittanbieter-Firewall, die Kreditoren für den Windows-Netzwerkstapel verbinden können, indem die nicht dokumentierte APIs verwenden, wenn die TCP-Chimneyabladung aktiviert ist.

TCP/IP-Statistiken, die von der Offload-fähige Hardware ermittelt werden werden doppelte gezählt, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
  • Die TCP-Chimney Offload-Funktionalität ist mit den Registrierungseintrag EnableTCPChimney ausgeschaltet.
  • Die TCP-Chimney Offload-Funktionalität ist mit den Befehl Netsh Int Ip set Chimney DISABLED deaktiviert.


Hinweis Bei der Installation des Scalable Networking Pack können Sie die Probleme auftreten, die in den folgenden Artikeln der Microsoft Knowledge Base beschrieben werden:
  • 918564  (http://support.microsoft.com/kb/918564/ ) Fehlermeldung nach der Installation von Windows Server 2003 Scalable Networking Pack in Windows Server 2003 R2: "STOP 0x0000008E" oder "STOP: 0x0000003B"
  • 919948  (http://support.microsoft.com/kb/919948/ ) Fehlermeldung nach der Installation von Windows Server 2003 Scalable Networking Pack und ändern Sie die Netzwerkeinstellungen auf einem Windows Server 2003 R2-basierten Computer: "STOP 0x000000D1"
  • 921136  (http://support.microsoft.com/kb/921136/ ) Failover-Prozess tritt nicht auf, wenn Sie TCP-verschiebungsfähigen Netzwerkadapter verwenden, um ein Team kann TCP-Verschiebung auf einem Windows Server 2003-basierten Computer erstellen
  • 918369  (http://support.microsoft.com/kb/918369/ ) Sockdie-Prozess kann Speicherverlust, wenn Sie das Sockdie-Dienstprogramm mit der Option –maxtput in Windows Server 2003 R2 verwenden

Informationsquellen

Um das Whitepaper "Scalable Networking mit RSS" finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:
http://www.Microsoft.com/whdc/Device/Network/NDIS_RSS.mspx (http://www.microsoft.com/whdc/device/network/NDIS_RSS.mspx)
Um das Whitepaper "Scalable Networking: Network Protocol Offload – Introducing TCP Chimney" finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:
http://windowshelp.Microsoft.com/Windows/en-US/Help/c6d1a24d-00e5-4AB8-bd2f-78c929203e331033.mspx (http://windowshelp.microsoft.com/Windows/en-us/Help/c6d1a24d-00e5-4ab8-bd2f-78c929203e331033.mspx)
Im Whitepaper "Windows Scalable Networking Initiative" herunterladen, finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:
http://www.Microsoft.com/whdc/Device/Network/Scale.mspx (http://www.microsoft.com/whdc/device/network/scale.mspx)
Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Beschreibung der Standardterminologie, die zum Beschreiben von Microsoft-Softwareupdates verwendet wird

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1, wenn verwendet mit:
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
    • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
    • Microsoft Windows Storage Server 2003
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
Keywords: 
atdownload kbwinserv2003sp2fix kbqfe kbbug kbfix kbmt KB912222 KbMtde
Maschinell übersetzter ArtikelMaschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt und wird dann möglicherweise mithilfe des Community Translation Framework (CTF) von Mitgliedern unserer Microsoft Community nachbearbeitet. Weitere Informationen zu CTF finden Sie unter http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/de.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 912222  (http://support.microsoft.com/kb/912222/en-us/ )
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.
Freigeben
Weitere Supportoptionen
Microsoft Community-Supportforen
Kontaktieren Sie uns direkt
Zertifizierten Partner finden
Microsoft Store