DetailPage-MSS-KB

Knowledge Base

Artikel-ID: 915057 - Geändert am: Donnerstag, 16. März 2006 - Version: 2.1

Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
915057  (http://support.microsoft.com/kb/915057/EN-US/ ) Description of the Microsoft Office 2004 for Mac 11.2.3 Update
Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.

Auf dieser Seite

Zusammenfassung

Microsoft stellt ein Update für Microsoft Office 2004 für Mac zur Verfügung. Dieser Artikel behandelt die folgenden Themen bezüglich des Updates:
  • Im Update enthaltene Verbesserungen
  • Bezug des Updates

Einführung

Dieser Artikel erläutert das Update 11.2.3 für Microsoft Office 2004 für Mac. Das Update beinhaltet diverse Verbesserungen in Microsoft Word 2004 für Mac, Microsoft PowerPoint 2004 für Mac, Microsoft Excel 2004 für Mac und Microsoft Entourage für Mac 2004.

Weitere Informationen

Im Update 11.2.3 für Microsoft Office 2004 für Mac enthaltene Verbesserungen

Das Update 11.2.3 für Microsoft Office 2004 für Mac beinhaltet die folgenden Verbesserungen:

Verbesserungen für Word 2004 für Mac

  • Benutzerdefinierte Zeilennummern-Formatvorlagen funktionieren in Verbindung mit dem Versionsvergleich korrekt
    Dieses Update behebt ein Problem, bei dem Word 2004 für Mac nicht mehr reagiert und die folgende Fehlermeldung angezeigt wird:
    Die Formatierung ist zu komplex. Bitte speichern Sie das Dokument mit der Option "Alles Speichern".
    Dieses Problem kann auftreten, wenn Sie gleichzeitig benutzerdefinierte Zeilennummern-Formatvorlagen und den Versionsvergleich verwenden.
  • Gültige Eingaben in die Formularfelder "Datum" und "Zahl" werden jetzt korrekt verarbeitet
    Dieses Update behebt ein Problem, bei dem Word 2004 für Mac gültige Eingaben in Text-Formularfelder, in denen der Typ auf Datum oder Zahl festgelegt ist, nicht korrekt verarbeitet.
  • Zahlenzeichen mit normaler Breite, bei denen Hiragana-Schriftarten verwendet werden, werden jetzt korrekt angezeigt und ausgedruckt
    Dieses Update behebt ein Problem, bei dem Zahlenzeichen mit normaler Breite, die Hiragana-Schriftarten verwenden, als Zeichen halber Breite angezeigt werden und nicht richtig ausgerichtet sind. Dieses Problem betrifft nur japanische Versionen von Word 2004 für Mac.

Verbesserungen für PowerPoint 2004 für Mac

  • Die Stabilität beim Speichern von Präsentationen wird verbessert
    Dieses Update behebt die folgenden Probleme, bei denen PowerPoint 2004 für Mac unerwartet beendet wird, Datenverluste auftreten und Fehlermeldungen angezeigt werden, wenn Sie versuchen, Präsentationen zu speichern:
    • In manchen Fällen enthält die Präsentation nicht lesbare oder beschädigte Daten.
    • Die Präsentation enthält Folien, die mit einem unterschiedlichen Folienmaster-Layout aus einer anderen Präsentation eingefügt wurden.
    • Die Präsentationsdatei wird durch ein anderes Programm wie "Spotlight" oder ein Antivirusprogramm gescannt. Wenn Sie versuchen, die Präsentation zu speichern, wird die folgende Fehlermeldung angezeigt:
      Fehler beim Zugriff auf die Datei. (There was an error accessing the file.)

Verbesserungen für Excel 2004 für Mac

  • Verbesserte Sicherheit
    Das Update beseitigt eine Sicherheitsanfälligkeit in Excel 2004 für Mac. Ein Angreifer könnte diese Sicherheitsanfälligkeit ausnutzen und mithilfe einer modifizierten Arbeitsmappendatei Inhalte auf Ihrem Computer mit in böswilliger Absicht verfasstem Code überschreiben.





Verbesserungen für Entourage 2004 für Mac

Das Update 11.2.3 für Microsoft Office 2004 für Mac beinhaltet die folgenden Verbesserungen für Entourage 2004 für Mac.
  • Entourage wird mit Synchronisierungsdiensten des Mac-Betriebssystems synchronisiert
    Benutzer von Mac OS X 10.4.3 oder höher können Elemente aus Entourage 2004 für Mac mit anderen Programmen synchronisieren (zum Beispiel mit dem Adressbuch oder "iCal"). Mit den .Mac-Onlinediensten von Apple können Sie Elemente aus Entourage 2004 für Mac mit anderen Macintosh-Computern synchronisieren. Ebenfalls möglich ist eine Synchronisierung von Elementen aus Entourage 2004 für Mac mit tragbaren Geräten wie Handys und PDAs (Personal Digital Assistants), die mit "iSync" kompatibel sind. Entourage 2004 für Mac kann Kontakte, Ereignisse, Aufgaben und Notizen mithilfe der Synchronisierungsdienste (Sync Services) synchronisieren. Weitere Informationen zur Verwendung von Entourage 2004 für Mac in Verbindung mit Synchronisierungsdiensten finden Sie in der Hilfe von Entourage 2004 für Mac. Weitere Informationen zu den Synchronisierungsdiensten finden Sie in der Mac-Hilfe.
  • Sie können Entourage 2004 für Mac-Elemente mit Spotlight suchen
    Benutzer von Mac OS X 10.4 oder höher können Spotlight verwenden, um nach Entourage 2004 für Mac-Elementen zu suchen. Mithilfe von Spotlight können Sie alle unverschlüsselten Entourage 2004 für Mac-Elemente indizieren und deren Inhalt durchsuchen. Stellen Sie sicher, dass Spotlight für das Volume aktiviert ist, auf dem Ihre Entourage 2004 für Mac-Elemente gespeichert sind. Nur dann können Sie dieses Feature nutzen. Um die neueste Version von Mac OS X 10.4 zu installieren, klicken Sie im Apple-Menü auf Software-Aktualisierung. Weitere Informationen zum Konfigurieren von Spotlight-Suchvorgängen in Entourage finden Sie in der Entourage-Hilfe. Weitere Informationen zu Spotlight finden Sie in der Mac-Hilfe.
  • Entourage 2004 für Mac kann Smartcards verwenden, um E-Mail-Nachrichten zu signieren, zu verschlüsseln und zu entschlüsseln
    Für Benutzer von Mac OS X 10.4.2 oder höher ermöglicht dieses Update eine verbesserte Kompatibilität mit dem Mac OS-Schlüsselbundsupport für Smartcards (wie zum Beispiel Common Access Cards). Daher kann Entourage 2004 für Mac auf Smartcards gespeicherte Zertifikate und private Schlüssel verwenden, um Entourage 2004 für Mac-E-Mail-Nachrichten zu signieren, zu verschlüsseln und zu entschlüsseln. Dieses Update verbessert zudem die Unterstützung von S/MIME-Zertifikaten (Secure/Multipurpose Internet Mail Extension).


  • SSL-Verbindungen zu Mac OS X 10.4-Servern funktionieren einwandfrei
    Entourage 2004 für Mac und andere Office 2004 für Mac-Programme sind jetzt kompatibler mit selbst signierten Zertifikaten. Selbst signierte Zertifikate werden verwendet, um SSL-Verbindungen zu Servern herzustellen, auf denen Mac OS X 10.4 Server ausgeführt wird.

  • Kalenderlisten werden korrekt ausgedruckt
    Dieses Update behebt das Problem, dass Entourage 2004 für Mac beim Ausdrucken mancher Kalender unerwartet beendet wird, wenn Sie die Druckoption Kalenderliste (Calendar List) verwenden. Das Problem tritt auf, wenn für den ersten Tag der Woche, die auf die ausgedruckte Woche folgt, ein ganztägiges Ereignis terminiert ist. Zum Beispiel wenn der Sonntag als erster Tag der Woche definiert ist und für den Sonntag, der auf die Woche folgt, für die Sie den Ausdruck erstellen möchten, ein ganztägiges Ereignis terminiert ist. Welcher Tag als erster Tag der Woche angezeigt wird, können Sie im Abschnitt Kalender der Entourage 2004 für Mac-Einstellungen festlegen.
  • Besprechungseinladungen, -absagen und -erinnerungen funktionieren jetzt einwandfrei
    Dieses Update behebt Probleme in Bezug darauf, wie Entourage 2004 für Mac Einladungen, Absagen und Erinnerungen für Besprechungen verarbeitet.
    • Wenn Sie aktualisierte Besprechungseinladungen annehmen, werden jetzt keine doppelten Ereignisse mehr angelegt.

    • Für Besprechungseinladungen, die automatisch angenommen werden, wird im Entourage 2004 für Mac-Kalender jetzt korrekt "Mit Vorbehalt" registriert und nicht wie zuvor "Beschäftigt".

    • Änderungen an einer Instanz eines wiederkehrenden Ereignisses wirken sich nur auf diese Instanz aus.

    • Wiederkehrende Ereignisse, die Ausnahmen enthalten, wie zum Beispiel stornierte oder neu terminierte Ereignisse, zeigen jetzt keine Erinnerungen für Ereignisdaten in der Vergangenheit mehr an.

    • Wiederkehrende Ereignisse, die ein storniertes Ereignis enthalten, werden auch für Benutzer von Exchange Server-Konten korrekt verarbeitet und synchronisiert.

    • Entourage 2004 für Mac fordert Sie auf, entsprechende Aktualisierungen an die Teilnehmer zu versenden, wenn Sie die Dauer einer Besprechung ändern.

    • Entourage 2004 für Mac verarbeitet falsch oder fehlerhaft formatierte iCalendar- oder vCalendar-Besprechungseinladungen korrekt.

    • Entourage 2004 für Mac zeigt Frei/Gebucht-Informationen korrekt an, wenn ein Stellvertreter Besprechungen terminiert.

    • Einladungen zu Besprechungen, die versendet werden, wenn für die Option Zeitspanne zeigen als die Option Frei festgelegt ist, werden im Kalender des Empfängers korrekt angezeigt.

Bereits zuvor freigegebene Verbesserungen, die in diesem Update enthalten sind

Dieses Update enthält alle Verbesserungen, die in früheren Updates für Office 2004 für Mac enthalten waren.
Weitere Informationen zu Verbesserungen in früheren Updates finden Sie in den folgenden Artikeln der Microsoft Knowledge Base:
883951  (http://support.microsoft.com/kb/883951/DE/ ) Beschreibung des Microsoft Office 2004 für Mac Service Pack 1 (11.1.0)

915054  (http://support.microsoft.com/kb/915054/DE/ ) Beschreibung des Microsoft Office 2004 für Aktualisierung von Mac 11.1.1

915055  (http://support.microsoft.com/kb/915055/DE/ ) Beschreibung von Microsoft Office 2004 für Mac Service Pack 2 (11.2.0)

915056  (http://support.microsoft.com/kb/915056/DE/ ) Beschreibung des Microsoft Office 2004 für Aktualisierung von Mac 11.2.1

So können Sie das Update 11.2.3 für Office 2004 für Mac beziehen

Die folgende Datei steht im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung:
Bild minimierenBild vergrößern
Download
Paket 915057 jetzt downloaden. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de&FamilyID=20ECFAD3-FFA4-47E1-AB8E-5483E08C4F2D)
Datum der Freigabe: 14.03.06

Weitere Informationen über das Herunterladen von Microsoft Support-Dateien finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat dazu die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei weitestgehend verhindert werden.
Falls Sie technische Fragen haben oder falls bei Download und Verwendung des Service Packs Probleme auftreten sollten, finden Sie auf der folgenden Microsoft Support-Webseite Hinweise dazu, welche Supportoptionen Ihnen zur Verfügung stehen:
http://www.microsoft.com/germany/mac/support.mspx (http://www.microsoft.com/germany/mac/support.mspx)
Hinweis: Die mit dem 11.2.3-Update für Microsoft Office 2004 für Mac gelieferte Infodatei enthält folgende wichtige Informationen zur Freigabe:
  • Systemvoraussetzungen
  • Informationen zur Installation des Updates
  • Informationen zur Behebung von Problemen bei der Installation des Updates.
  • Eine Liste der aktualisierten Dateien
Die in diesem Artikel erwähnten Fremdanbieterprodukte werden von einem Lieferanten hergestellt, der von Microsoft unabhängig ist. Microsoft gewährt keine implizite oder sonstige Garantie in Bezug auf die Leistung oder Zuverlässigkeit dieser Produkte.

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Office 2004 for Mac Standard Edition
Keywords: 
atdownload kbupdate kbfix KB915057
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.
Freigeben
Weitere Supportoptionen
Microsoft Community-Supportforen
Kontaktieren Sie uns direkt
Zertifizierten Partner finden
Microsoft Store