When you try to create a calendar overlay in a Microsoft SharePoint Online site, you receive the following error message:
Unable to find specified web in the given URL.
In this scenario, the two calendars exist on separate site collections.
This issue occurs after you receive the latest SharePoint Online service update. Recent security improvements were made to the service that make this functionality unavailable.
Still need help? Go to the Office 365 Community