DetailPage-MSS-KB

Base de connaissances

Numéro d'article: 194494 - Dernière mise à jour: mardi 23 janvier 2007 - Version: 1.1

 

Symptômes

Lorsque vous enregistrez un document protégé par mot de passe dans un format autre que «Word Document (* .doc)», Word supprime la protection par mot de passe mais affiche le message suivant sous la forme d'un avertissement que le mot de passe seront perdue :
   This document is password protected. Saving this document in a format
   other than the current version of Word will result in the loss of this
   protection. Do you want to continue?
				
vous pouvez rouvrir, modifiez et réenregistrez le fichier converti dans Word ou un autre traitement de texte sans avoir à spécifier le mot de passe.
Notez que ce comportement est également vrai si vous enregistrez le document et protéger des révisions, des annotations ou des formulaires avec un mot de passe.

Cause

Tous les convertisseurs de format de fichier binaire exportation fournis avec Word utilisent le Microsoft texte enrichi (RTF) comme format intermédiaire lors de l'enregistrement dans un format autre que celle par défaut. La spécification RTF ne prend pas en charge la conservation des informations de mot de passe. Par conséquent, le convertisseur ne conserve pas de protection par mot de passe lors de l'enregistrement d'un document dans un format quelconque en dehors de la valeur par défaut.

Plus d'informations

Pour ouvrir un document Word existant avant d'enregistrer dans un format différent, vous devez connaître le mot de passe du document. Par conséquent, la limitation référencée dans la section "Symptômes" de cet article ne représente pas une compromission de la sécurité dans Word. Vous devez être conscient que, pour conserver la protection par mot de passe dans un "Word Document (* .doc)," vous devez travailler avec un document protégé par mot de passe dans la même version de Word le document Word protégé dans.

Pour plus d'informations sur la conversion de mot de passe documents protégés dans Word, consultez l'article suivant dans la base de connaissances Microsoft :
168098  (http://support.microsoft.com/kb/168098/EN-US/ ) WD: Word ne peut pas convertir documents protégé par mot de passe

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Word 97 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbconversion kbprb KB194494 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 194494  (http://support.microsoft.com/kb/194494/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Article KB retiré.Exclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.
Partager
Options de support supplémentaire
Forums du support Microsoft Community
Nous contacter directement
Trouver un partenaire Microsoft Certified Partner
Microsoft Store