DetailPage-MSS-KB

Base de connaissances

Numéro d'article: 199878 - Dernière mise à jour: lundi 27 septembre 2004 - Version: 2.4

Résumé

L'outil Addusers.exe pour Windows est un utilitaire d'administration 32 bits qui utilise un fichier texte délimité par des virgules pour créer, modifier et supprimer des comptes d'utilisateurs. Addusers est surtout intéressant lorsque les informations à manipuler sont stockées dans une feuille de calcul (créée par exemple avec Microsoft Excel) pouvant être convertie en fichier CSV. Vous devez être membre du groupe Administrateurs sur l'ordinateur cible pour ajouter des comptes et membre du groupe Utilisateurs pour modifier des comptes.

Plus d'informations

La commande AddUsers utilise la syntaxe suivante :

AddUsers {/c|/d{:u}|/e} nom_fichier [/s:x] [/?] [\\nom_ordinateur|nom_domaine] [/p:{l|c|e|d}]
  • \\nom_ordinateur - désigne l'ordinateur sur lequel vous souhaitez créer des comptes d'utilisateurs ou à partir duquel vous souhaitez écrire des comptes d'utilisateurs. Si vous ne spécifiez pas nom_ordinateur, AddUsers utilise par défaut l'ordinateur local.
  • nom_domaine - Cette option peut être utilisée à la place de nom_ordinateur. Dans ce cas, AddUsers interroge le contrôleur principal de domaine du domaine spécifié.
  • /c - Crée les comptes d'utilisateurs, les groupes locaux et les groupes globaux spécifiés par nom_fichier.
  • /d{:u} - Copie une image mémoire de comptes d'utilisateurs, de groupes locaux et de groupes globaux dans le fichier spécifié par nom_fichier. (:u) est un commutateur facultatif qui permet d'écrire les comptes concernés dans le fichier spécifié au format texte Unicode. Le fait de copier une image mémoire des comptes d'utilisateurs existants n'enregistre pas les mots de passe de ces comptes ni les informations de sécurité qui leur sont associées. Pour sauvegarder les informations de sécurité relatives aux comptes, vous devez effectuer une sauvegarde sur bande.
    Remarque : les informations relatives aux mots de passe ne sont pas enregistrées dans l'image mémoire de comptes d'utilisateurs et, si vous utilisez le même fichier pour créer des comptes, les mots de passe des nouveaux comptes seront vides. Par défaut, tous les utilisateurs ainsi créés doivent modifier leur mot de passe lorsqu'ils ouvrent une session.
  • /e - Efface les comptes d'utilisateurs spécifiés dans nom_fichier.
    ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous supprimez des comptes d'utilisateurs car il n'est pas possible de recréer un compte d'utilisateur avec le même SID. Cette option ne peut toutefois pas effacer les comptes prédéfinis.
  • Nom_fichier - fichier CSV d'entrée/sortie utilisé par AddUsers pour les données.
  • /s:x - commutateur facultatif qui modifie le caractère utilisé comme séparateur de champs dans le fichier. Le caractère générique x est à remplacer par le nouveau délimiteur de champ. Par exemple, /s:~ définit le tilde (~) comme délimiteur de champ. Si cette option n'est pas spécifiée, le délimiteur par défaut (virgule) est utilisé.
  • /? - affiche un écran d'aide.
  • Si vous utilisez Windows NT 4.0, la dernière version de l'utilitaire Addusers.exe est disponible dans le Supplément 3 du Kit de ressources Windows NT et comprend un commutateur /p supplémentaire. Ce commutateur augmente les fonctionnalités de l'outil AddUsers lorsque vous l'utilisez pour créer de nouveaux utilisateurs dans Windows NT.
  • /p : - définit des options pour la création des comptes. Ce paramètre peut être utilisé avec toutes les combinaisons des options suivantes :

    • l - Les utilisateurs ne sont pas obligés de modifier leur mot de passe à la prochaine ouverture de session
    • c - Les utilisateurs ne peuvent pas changer leur mot de passe
    • e - Le mot de passe n'expire jamais (implique l'option 1)
    • d - Comptes désactivés.

    Exemple : Création de nouveaux utilisateurs et groupes avec Addusers

    1. Ouvrez une session en tant qu'utilisateur membre du groupe Administrateurs sur l'ordinateur cible.
    2. Créez un fichier texte CSV contenant les utilisateurs et les groupes à créer. La syntaxe est propre à la section pour chaque entrée (ligne) des différentes sections, à savoir :

      [Users]
      Nom utilisateur, nom complet, mot de passe, description, lecteur de base, chemin d'accès de base, profil, script

      [Global]
      Nom de groupe global, commentaire, nom d'utilisateur, ...

      [Local]
      Nom de groupe local, commentaire, nom d'utilisateur, ...

      Les entrées (lignes) des sections [Local] et [Global] relatives aux groupes peuvent comprendre aucune ou plusieurs entrées nom d'utilisateur après le champ de commentaires. Chaque nom d'utilisateur est ajouté au groupe en question. Les lignes doivent se terminer par une virgule (ou le caractère de séparation approprié). L'exemple suivant est tiré du fichier d'aide relatif à AddUsers.exe dans les outils du Kit de ressources :

      [User]
      jimmy,James Edward Phillip II,,,,,,
      alex,Alex Denuur,,,E:\,E:\users\alex,,
      ron,Ron Jarook,hello,,E:\,E:\users\ron,,
      sarah,Sarah Selly,,,,,,
      mike,Mike Olarte,,,,,,

      [Global]
      TestTeam,Regression,ron,alex,
      DevTeam,Conversion to Sources,mike,sarah,jimmy,

      [Local]
      UsersAM,Users A through M,alex,jimmy,mike,
      UsersNZ,Users N through Z,ron,sarah,
    3. Enregistrez le fichier.
    4. La création des utilisateurs (et des groupes) peut être effectuée à l'aide d'un fichier de commandes par lot ou à partir de la ligne de commande. La commande suivante crée les utilisateurs et les groupes répertoriés dans un fichier texte nommé Users.txt. Le commutateur "/p" active l'option "Le mot de passe n'expire jamais" pour tous les utilisateurs.

      C:\>AddUsers [\\nom_ordinateur] /c c:\Users.txt /p:e

      Avec un nom de domaine, la syntaxe devient :

      C:\>AddUsers [nom_domaine] /c c:\Users.txt /p:e

    Exemple : Génération d'une liste de comptes d'utilisateurs et de groupes à partir d'un ordinateur exécutant Windows

    1. Ouvrez une session en tant qu'utilisateur membre du groupe Administrateurs sur l'ordinateur cible.
    2. À une invite de commandes, tapez Addusers \\nom_serveur /d nom_fichier.txt (où nom_serveur est le nom d'un contrôleur de domaine, d'un serveur membre ou d'une station de travail), puis appuyez sur Entrée.
    S'ils disposent des autorisations appropriées, les administrateurs peuvent générer une liste d'utilisateurs pour des domaines autres que le leur. Cette liste est générée dans le fichier texte nom_fichier.txt. Ce fichier contient d'autres informations, notamment le profil, le répertoire de base et les scripts associés à chaque utilisateur. La commande NET USERS permet également de modifier, supprimer et créer des comptes, mais elle ne fournit pas toutes les fonctionnalités de l'utilitaire Addusers.exe.

    Pour plus d'informations sur la création de fichiers de commandes par lot destinés à automatiser la création d'utilisateurs, consultez l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft :
    180546  (http://support.microsoft.com/kb/180546/ ) Automatisation des mises à jour pour les groupes locaux sur des serveurs membres

Références

Le Kit de ressources Windows comprend l'utilitaire AddUsers.exe et de la documentation supplémentaire.

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionel
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Édition Entreprise
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Édition Développeur
Mots-clés : 
kbinfo KB199878
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Partager
Options de support supplémentaire
Forums du support Microsoft Community
Nous contacter directement
Trouver un partenaire Microsoft Certified Partner
Microsoft Store