DetailPage-MSS-KB

Base de connaissances

Numéro d'article: 2720211 - Dernière mise à jour: vendredi 19 octobre 2012 - Version: 2.0

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié une mise à jour pour les services WSUS (Windows Server Update Services) 3.0 Service Pack 2 (SP2). Cet article contient des informations sur le contenu de la mise à jour, ainsi que sur la procédure d'obtention de cette mise à jour.

Remarques
  • Après avoir installé cette mise à jour, l'Agent de mise à jour automatique Windows Update (WUA) sera automatiquement mis à niveau.
  • Les conditions de fonctionnement des services WSUS doivent être optimales et connues pour que cette mise à jour fonctionne. Les services WSUS doivent être en mesure d'effectuer la synchronisation à partir de Microsoft Update et les clients doivent pouvoir communiquer avec le serveur WSUS. Pour plus d'informations sur la procédure d'exécution des vérifications de base de l'intégrité d'un serveur WSUS, consultez les sites Web Technet aux adresses suivantes :
    Réindexer la base de données WSUS (http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/dd939795(v=ws.10))
    Utiliser l'Assistant de nettoyage du serveur (http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/dd939856(v=ws.10))

Problèmes résolus dans cette mise à jour


Les articles suivants de la Base de connaissances Microsoft décrivent les problèmes qui sont inclus dans cette mise à jour :
  • 2530678  (http://support.microsoft.com/kb/2530678/fr/ ) System Center Update Publisher ne publie pas de mises à jour personnalisées sur un ordinateur si les applications WSUS 3.0 SP2 et .NET Framework 4.0 sont installées
  • 2530709  (http://support.microsoft.com/kb/2530709/fr/ ) Impossible d'expirer ou de réviser les mises à jour relatives aux métadonnées uniquement dans WSUS 3.0 SP2
Cette mise à jour renforce les canaux de communication des services WSUS. Elle comprend l'approbation uniquement des fichiers qui sont émis par l'autorité de certification de Microsoft Update.

Problèmes connus

  • Envisagez le scénario suivant :
    • Vous vous connectez à Windows Update via un proxy réseau qui utilise l'inspection de contenu HTTPS ou SSL.
    • Un serveur intermédiaire se trouve entre le trafic SSL du client et Windows Update.
    Dans ce scénario, vous devez créer des règles d'exception dans votre server d'inspection HTTPS de façon à ce que le trafic Windows Update soit traité par tunnel sans inspection. Pour plus d'informations sur la procédure de création d'exceptions d'inspection HTTPS pour Microsoft Forefront Threat Management Gateway (TMG), reportez-vous au site Web de Microsoft suivant :
    Exclusion des sources et destinations de l'inspection HTTPS (http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/dd441085.aspx)
    Pour obtenir la liste des URL et domaines à exclure, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
    885819  (http://support.microsoft.com/kb/885819/fr/ ) Vous rencontrez des problèmes lorsque vous accédez au site Web de Windows Update Version 6 via un serveur qui exécute ISA Server
  • Si vous installez le fichier exécutable (.exe) manuellement, vous devrez redémarrer l'ordinateur pour appliquer la mise à jour.
  • Les administrateurs Microsoft SQL Server distants doivent télécharger et installer la mise à jour via un compte disposant des autorisations Administrateur SQL Server. L'installation à distance de SQL Server nécessitera toujours une installation manuelle.
  • Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows Internal Database ou SQL Server.
  • Les services IIS et WSUS doivent être arrêtés afin d'éviter que des utilisateurs n'accèdent à la base de données lors de la mise à niveau des clusters d'équilibrage de la charge réseau. Pour plus d'informations sur la mise à niveau de l'équilibrage de charge réseau, consultez la section « Mise à niveau de l'équilibrage de charge réseau sur tous les ordinateurs ».
  • Une fois cette mise à jour appliquée, les services de surveillance de l'intégrité des services WSUS peuvent cesser de signaler correctement l'intégrité des services. Ce problème peut se produire si vous utilisez SSL.

    Remarque Vous pouvez ignorer ce problème en toute sécurité.

Mise à niveau de l'équilibrage de charge réseau sur tous les ordinateurs

  1. Arrêtez le service d'équilibrage de charge réseau sur chaque nœud du cluster correspondant. Pour cela, tapez la commande suivante à l'invite et appuyez sur Entrée :
    nlb.exe suspend
  2. Arrêtez les services IIS et WSUS. Pour cela, tapez les commandes suivantes à l'invite et appuyez sur Entrée après chaque commande :
    • iisreset/stop
    • net stop wsusservice
  3. Assurez-vous qu'aucun autre service ne peut accéder à la base de données pendant le processus de mise à niveau. Pour cela, à l'invite de commandes, tapez nlb.exe disable avec les paramètres supplémentaires appropriés pour le port ou l'application :
    disable {vip[{:Port | :all}] | all[{:Port | :all}]} {Cluster[:{Host]| all {local | global}}}


    Remarque Pour cette étape et les suivantes, appuyez sur Entrée chaque fois que vous tapez une commande à l'invite.
  4. Sauvegardez votre base de données. Pour plus d'informations sur la procédure de sauvegarde d'une base de données SQL Server, reportez-vous au site Web de Microsoft suivant :
    Procédure : sauvegarder une base de données (SQL Server Management Studio) (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms187510(v=sql.105).aspx)
  5. Mettez à niveau chaque ordinateur frontal individuellement. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Installez les services WSUS. Pour ce faire, à l'invite, tapez l'une des commandes suivantes, applicables à votre système :
      • WSUS-KB2720211-x64.exe /q C:\MySetup.log
      • WSUS-KB2720211-x86.exe /q C:\MySetup.log

      La mise à jour va s'installer immédiatement, sans invite.
    2. Passez en revue le journal d'installation afin de vérifier que la mise à niveau a réussi. Pour cela, à l'invite de commandes, tapez C:\MySetup.log.
    3. Assurez-vous que les services IIS et WSUS sont arrêtés. Pour cela, à l'invite, tapez les commandes suivantes :
      • iisreset/stop
      • net stop wsusservice
    4. Passez à l'ordinateur suivant.
  6. Une fois tous les nœuds mis à niveau, démarrez les services IIS et WSUS. Pour cela, à l'invite de commandes, tapez iisreset, puis net start wsusservice sur chaque nœud du cluster d'équilibrage de charge réseau.
  7. Démarrez le service d'équilibrage de charge réseau sur chaque nœud du cluster correspondant. Pour cela, à l'invite de commandes, tapez nlb.exe resume.
  8. À l'invite de commandes, tapez nlb.exe enable pour tous les ports ou toutes les applications que vous avez désactivées à l'étape 3.

    Remarque Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur la mise à jour

Vous pouvez télécharger les fichiers suivants sur le Centre de téléchargement Microsoft :


Mise à jour pour Windows Server Update Services 3.0 SP2 (KB2720211)

Réduire cette imageAgrandir cette image
Téléchargement
Télécharger le package maintenant. (http://www.microsoft.com/fr-fr/download/details.aspx?id=29998)

Mise à jour pour Windows Server Update Services 3.0 SP2 pour les systèmes x64 (KB2720211)

Réduire cette imageAgrandir cette image
Téléchargement
Télécharger le package maintenant. (http://www.microsoft.com/fr-fr/download/details.aspx?id=29999)

Date de publication : 8 juin 2011

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers du Support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/fr/ ) Comment faire pour obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Conditions requises

Windows Server Update Services 3.0 SP2 doit être installé pour appliquer cette mise à jour.

Pour plus d'informations sur le Service Pack 2 de Windows Server Update Services 3.0, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
972455  (http://support.microsoft.com/kb/972455/fr/ ) Description de Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 2

Informations sur le redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur le remplacement

Cette mise à jour ne remplace aucune mise à jour précédente.
Informations sur les fichiers

Valeurs de hachage

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File NameSizeSHA1 SHA2
WSUS-KB2720211-x64.exe296106802EB6D00F051CE98CBAACA4FF75E120229DCC49AA8855CABD259FA4F3AD6815E1CDE75536038B8E46280865E79D1934932A4B4CB2
WSUS-KB2720211-x86.exe29535928A894CE3E0A17D44E61B4813D27DBB13B4F9D49CF81685C13E3E3F7753B1F8979E0DC8B6FDAF3FDB5FA7496AB417627CCCA71B43D

Références

Pour plus d'informations sur les services Windows Server Update Services, reportez-vous au site Web de Microsoft TechNet suivant :
Informations générales sur les services WSUS (http://technet.microsoft.com/fr-fr/windowsserver/bb332157.aspx)
Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro suivant pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/fr/ ) Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft
Remarque Il s'agit d'un article de « PUBLICATION RAPIDE » rédigé directement au sein du service de support technique Microsoft. Les informations qui y sont contenues sont fournies en l'état, en réponse à des problèmes émergents. En raison du délai rapide de mise à disposition, les informations peuvent contenir des erreurs typographiques et, à tout moment et sans préavis, faire l'objet de révisions. Pour d'autres considérations, consultez les Conditions d'utilisation (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151500) .

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Small Business Server 2008 Premium
  • Windows Small Business Server 2008 Standard
  • Windows Small Business Server 2011 Standard
  • Microsoft System Center 2012
  • Microsoft System Center Configuration Manager 2007
  • Microsoft System Center Configuration Manager 2007 R2
Mots-clés : 
kbupdate kbbug kbfix kbwindowsupdate kbqfe KB2720211
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Partager
Options de support supplémentaire
Forums du support Microsoft Community
Nous contacter directement
Trouver un partenaire Microsoft Certified Partner
Microsoft Store