DetailPage-MSS-KB

Base de connaissances

Numéro d'article: 917021 - Dernière mise à jour: vendredi 7 septembre 2007 - Version: 5.2

 
Cet article peut contenir des liens vers des informaanglaise (pas encore traduites).

Sommaire

INTRODUCTION

Cet article décrit la mise à jour du client sans fil pour les versions 32 bits de Microsoft Windows XP avec le Service Pack 2 installé.

Cette mise à jour améliore la prise en charge des options WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) dans la stratégie de groupe sans fil. Elle permet d'empêcher un client sans fil Windows de publier les réseaux sans fil dans sa liste de réseaux favoris.

Plus d'informations

Informations sur la mise à jour

Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package du client sans fil maintenant. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&familyid=2726F32F-D52B-4F84-ACE8-F7FC20195769)

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers du Support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Comment faire pour obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est conservé sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Important Si vous installez cette mise à jour sur un ordinateur qui exécute une interface utilisateur multilingue, cette dernière passe en anglais. Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :
  1. Téléchargez la mise à jour correspondant à la langue que vous voulez utiliser en cliquant sur le lien situé plus haut dans cette section.
  2. Décompressez le correctif dans un dossier à l'aide de l'option de ligne de commande /x. Pour cela, tapez la commande suivante à l'invite de commandes :
    WindowsXP-KB917021-v3-x86-CodeLangue.exe /x
    Remarque CodeLangue représente les lettres dans le nom de fichier qui indiquent la langue.
  3. Lorsque vous êtes invité à indiquer un dossier cible, sélectionnez ce dernier, puis cliquez sur OK.
  4. Dans le dossier SP2QFE du dossier cible, copiez le fichier Sprunnnn.dll dans le dossier %systemroot%\System32\Mui\nnnn.

    Remarque nnnn est un code qui indique la langue. Ce code est identique dans le fichier Sprunnnn.dll et dans le dossier %systemroot%\System32\Mui\nnnn.
  5. Renommez le fichier Sprunnnn.dll en Xpsp3res.dll.
  6. Répétez ces étapes pour tout autre langue à utiliser sur l'ordinateur.

Conditions préalables

Pour installer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows XP Service Pack 2.

Nécessité d'un redémarrage

Vous serez peut-être invité à redémarrer l'ordinateur une fois l'installation de cette mise à jour terminée.

Informations sur le remplacement de mise à jour

Cette mise à jour remplace le correctif 893357.

Il n'est pas nécessaire d'installer la mise à jour WPA2 IE (WPA2 Information Element Update) sur les ordinateurs sur lesquels Windows XP Service Pack 2 et la mise à jour du client sans fil sont installés.

Pour plus d'informations sur la mise à jour WPA2 IE, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
893357  (http://support.microsoft.com/kb/893357/ ) La mise à jour WPA2/WPS IE pour Windows XP Service Pack 2 est disponible

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour dispose des attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant ou ceux d'une version ultérieure. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations des fichiers, les données sont converties à l'heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire de l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom du fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-formeExigences SP
Ndisuio.sys5.1.2600.297714 59218/08/0609:36x86SP2
Netshell.dll5.1.2600.29771 705 47218/08/0612:37x86SP2
Wzcdlg.dll5.1.2600.2977383 48818/08/0612:37x86SP2
Wzcsapi.dll5.1.2600.297752 73618/08/0612:37x86SP2
Wzcsvc.dll5.1.2600.2977476 16018/08/0612:37x86SP2
Xpsp3res.dll5.1.2600.2977210 94418/08/0609:16x86SP2

Prise en charge de WPA2 dans les paramètres de stratégie de groupe sans fil

Un ordinateur sur lequel la mise à jour WPA2/WPS IE est installée permet aux utilisateurs de configurer manuellement les options d'authentification et de chiffrement WPA2. Toutefois, tant que la mise à jour du client sans fil n'est pas installée, les administrateurs réseau ne peuvent pas configurer les options WPA2 de façon centralisée à l'aide du nœud Stratégies de réseau sans fil (IEEE 802.11) de la stratégie de groupe Configuration de l'ordinateur. Sur les ordinateurs sur lesquels Windows XP Service Pack 2 et la mise à jour du client sans fil sont installés, ces options de configuration peuvent être appliquées lors de la configuration des ordinateurs à l'aide de la stratégie de groupe Configuration de l'ordinateur.

Pour configurer les paramètres d'authentification WPA2 pour les clients sans fil qui exécutent Windows XP Service Pack 2, les ordinateurs clients doivent être membres d'un domaine Active Directory Windows Server 2003. Les clients doivent également posséder la mise à jour du client sans fil pour Windows XP Service Pack 2. Les paramètres d'authentification WPA2 doivent être configurés à partir du composant logiciel enfichable Éditeur d'objets de stratégie de groupe sur un ordinateur qui exécute Windows Vista ou Windows Server Nom de code « Longhorn ». Pour obtenir un exemple de configuration dans un laboratoire de tests, consultez le manuel Windows Vista Wireless Networking Evaluation Guide. Pour l'obtenir, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=79943 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=79943)

Modifications pour les réseaux non diffusés

Sous Windows XP Service Pack 2, la fonctionnalité Configuration automatique sans fil tente de faire correspondre les réseaux sans fil favoris aux réseaux sans fil qui diffusent leur nom de réseau. Si aucun réseau diffusé ne correspond à un réseau sans fil favori, la Configuration automatique sans fil envoie des requêtes de sondage pour déterminer si les réseaux favoris sont des réseaux non diffusés. Cela permet à un client sans fil Windows XP de publier sa liste de réseaux sans fil favoris. Un observateur peut surveiller ces requêtes de sondage et configurer un réseau sans fil avec un nom correspondant à un réseau sans fil favori. Si le réseau sans fil n'est pas sécurisé, ce réseau peut autoriser des connexions non autorisées à l'ordinateur.

La mise à jour du client sans fil vous permet de configurer des réseaux sans fil en tant que réseaux diffusés ou non diffusés. En outre, la fonctionnalité Configuration automatique sans fil envoie des requêtes de sondage uniquement pour les réseaux non diffusés.

Lorsque vous configurez des réseaux sans fil dans Windows XP, vous pouvez spécifier un réseau sans fil en tant que non diffusé à l'aide de l'onglet Association de la boîte de dialogue Propriétés du réseau sans fil. Pour définir un réseau sans fil comme réseau non diffusé, sélectionnez Me connecter même si le réseau ne diffuse pas son nom sous Nom réseau (SSID). Sur un ordinateur Windows Vista ou Microsoft Windows Server nom de code « Longhorn », vous pouvez également spécifier un réseau sans fil comme étant non diffusé à l'aide du nœud Stratégies de réseau sans fil (IEEE 802.11) de la stratégie de groupe Configuration de l'ordinateur.

Modifications du comportement de « garage »

Sur un ordinateur Windows XP Service Pack 2, la Configuration automatique sans fil peut créer un nom de réseau sans fil aléatoire et configurer la carte réseau sans fil avec le mode infrastructure. Cette opération est connue sous le nom de garage (« parking ») de la carte réseau sans fil. Dans cette situation, la carte sans fil n'est connectée à aucun réseau sans fil. Toutefois, elle continue à rechercher les réseaux sans fil favoris toutes les 60 secondes.

Certains pilotes de cartes réseau sans fil peuvent interpréter cette opération de « garage » comme une requête de connexion à un réseau sans fil. Ces pilotes peuvent donc envoyer des requêtes de sondage à la recherche d'un réseau portant ce nom de réseau aléatoire. Étant donné que l'opération de « garage » ne transmet pas de configuration de sécurité au pilote, le réseau sans fil aléatoire peut être un réseau sans fil authentifié par système ouvert qui n'utilise pas de chiffrement. Un observateur peut surveiller ces requêtes de sondage et établir une connexion à un client sans fil Windows XP « garé ».

Sur un ordinateur sur lequel la mise à jour du client sans fil est installée, la requête de « garage » de la carte réseau sans fil inclut une configuration de sécurité qui utilise une clé de chiffrement aléatoire. Cette configuration de sécurité utilise la méthode de chiffrement la plus sécurisée prise en charge par la carte réseau sans fil. Si la carte réseau sans fil prend en charge WPA2, la configuration de sécurité utilise le chiffrement AES (Advanced Encryption Standard) avec une clé de chiffrement à 128 bits. Si la carte réseau sans fil prend en charge WPA mais pas WPA2, la configuration de sécurité utilise le chiffrement TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) avec une clé de chiffrement à 128 bits. Si la carte réseau sans fil prend en charge WEP (Wired Equivalent Privacy) mais pas WPA ni WPA2, la configuration de sécurité utilise le chiffrement WEP avec une clé de chiffrement à 128 bits.

Modifications pour les réseaux ad hoc

Sur un ordinateur sur lequel la mise à jour du client sans fil n'est pas installée, la Configuration automatique sans fil tente de se connecter à tous les réseaux sans fil de la liste de réseaux favoris auxquels l'ordinateur s'est connecté précédemment. Si aucun réseau en mode infrastructure n'est présent, la Configuration automatique sans fil envoie des requêtes de sondage pour tenter de se connecter au premier réseau sans fil ad hoc de la liste de réseaux favoris. Un observateur peut surveiller ces requêtes de sondage et établir une connexion non sécurisée à un client sans fil Windows XP.

Sur un ordinateur sur lequel la mise à jour du client sans fil est installé, la Configuration automatique sans fil n'envoie pas de requêtes de sondage pour tenter de se connecter à des réseaux sans fil ad hoc récemment créés figurant dans la liste de réseaux favoris. Étant donné que de nombreux réseaux sans fil ad hoc sont créés pour des raisons de connectivité sans fil temporaire, vous devez utiliser la boîte de dialogue Choisir un réseau sans fil pour établir manuellement une connexion à un réseau sans fil en mode ad hoc.

Pour plus d'informations sur la terminologie utilisée pour décrire les mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 sur le système suivant
    • Microsoft Windows XP Édition familiale
    • Microsoft Windows XP Professional
Mots-clés : 
atdownload kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB917021
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Partager
Options de support supplémentaire
Forums du support Microsoft Community
Nous contacter directement
Trouver un partenaire Microsoft Certified Partner
Microsoft Store