DetailPage-MSS-KB

Base de connaissances

Numéro d'article: 920730 - Dernière mise à jour: mercredi 8 septembre 2010 - Version: 2.0

INTRODUCTION

Cet article explique comment désactiver et réactiver la mise en veille prolongée sur un ordinateur exécutant Windows.

Avertissement Vous pouvez perdre des données en cas de coupure de courant si la mise en veille prolongée n'est pas disponible lorsque le paramètre de mise en veille hybride est activé sur l'ordinateur. Lorsque la mise en veille prolongée n'est pas disponible, la veille mode hybride ne fonctionne pas.

Plus d'informations

Le fichier système caché Hiberfil.sys se trouve dans le dossier racine du lecteur où le système d'exploitation est installé. Le gestionnaire de l'alimentation du noyau de Windows réserve ce fichier lorsque vous installez Windows. La taille de ce fichier est approximativement égale à la quantité de mémoire vive (RAM) installée sur l'ordinateur.

L'ordinateur utilise le fichier Hiberfil.sys pour stocker une copie de la mémoire système sur le disque dur lorsque le paramètre de veille mode hybride est activé. Si ce fichier n'est pas présent, l'ordinateur ne peut pas être mis en veille prolongée.

Afin que nous puissions désactiver et activer la mise en veille prolongée pour vous, consultez la section « Aidez-moi ». Si vous préférez résoudre le problème vous-même, consultez la section « Je résous le problème moi-même ».

Aidez-moi


Pour résoudre ce problème automatiquement, cliquez sur le bouton ou le lien Résolution. Cliquez sur Exécuter dans la boîte de dialogue Téléchargement de fichier, et suivez la procédure indiquée par l'Assistant Résolution.

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Activer la mise en veille prolongée sur Windows
Microsoft Fix it 50462
Désactiver la mise en veille prolongée sur Windows
Microsoft Fix it 50466


Remarques
  • Cet Assistant peut n'exister qu'en anglais. Toutefois, la résolution automatique fonctionne aussi pour d'autres versions linguistiques de Windows.
  • Si vous n'utilisez pas l'ordinateur concerné, vous pouvez enregistrer la solution sur un lecteur flash ou sur un CD-ROM et ensuite l'exécuter sur l'ordinateur concerné par le problème.
RemarquesLes options veille ou mise en veille prolongée peuvent ne pas être disponibles pour une ou plusieurs des raisons suivantes :

  • Votre carte vidéo peut ne pas prendre en charge la fonction Veille. Le cas échéant, mettez à jour le pilote pour votre carte vidéo ou vérifiez les informations de la carte vidéo et les pilotes pris en charge compris avec votre ordinateur. Pour plus d'informations, voir Mise à jour des pilotes : liens recommandés. (http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows7/Update-drivers-recommended-links)
  • Certains paramètres sont gérés par l'administrateur système. Pour plus d'informations, voir Pourquoi Windows ne me permet pas de modifier un paramètre système ? (http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows7/Why-wont-Windows-allow-me-to-change-a-system-setting)
  • Il se peut que le mode veille et les autres modes d'économie d'énergie soient désactivés dans le BIOS de votre ordinateur. Pour activer la fonction Veille, redémarrez votre ordinateur, puis accéder à la configuration du BIOS. Lors du démarrage de votre ordinateur, des instructions apparaissent normalement sur l'écran pour indiquer la touche ou le raccourci clavier sur lequel appuyer pour accéder au mode de configuration du BIOS. Comme tous les fabricants n'utilisent pas le même BIOS, il se peut que des touches différentes soient allouées à cette opération.
  • Si l'option de mise en veille prolongée est manquante, il se peut que l'option de mise en veille hybride soit activée.

Consultez ensuite la section « Le problème est-il résolu ? ».


Je résous le problème moi-même

Pour rendre la mise en veille prolongée indisponible, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer, puis tapez cmd dans la zone Rechercher.
  2. Dans la liste des résultats de la recherche, cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.
  3. Lorsque vous y êtes invité par le contrôle de compte d'utilisateur, cliquez sur Continuer.
  4. À l'invite de commandes, tapez powercfg.exe /hibernate off, puis appuyez sur Entrée.
  5. Tapez exit, puis appuyez sur Entrée pour fermer la fenêtre d'invite de commandes.
Pour rendre la mise en veille prolongée disponible, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer, puis tapez cmd dans la zone Rechercher.
  2. Dans la liste des résultats de la recherche, cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.
  3. Lorsque vous y êtes invité par le contrôle de compte d'utilisateur, cliquez sur Continuer.
  4. À l'invite de commandes, tapez powercfg.exe /hibernate on, puis appuyez sur Entrée.
  5. Tapez exit, puis appuyez sur Entrée pour fermer la fenêtre d'invite de commandes.

Le problème est-il résolu ?

  • Vérifiez que le problème est résolu. Si c'est le cas, vous n'avez plus besoin de cette section. Sinon, vous pouvez contacter l'assistance (http://support.microsoft.com/contactus) .
  • Vos commentaires sont les bienvenus. Pour nous faire part de vos commentaires ou d'un problème concernant cette solution, écrivez-nous sur le blog « Aidez-moi (http://blogs.technet.com/fixit4me/)  » ou envoyez-nous un courrier électronique (mailto:fixit4me@microsoft.com?Subject=KB) .

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Business
Mots-clés : 
kbhowto kbmsifixme kbfixme KB920730
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Partager
Options de support supplémentaire
Forums du support Microsoft Community
Nous contacter directement
Trouver un partenaire Microsoft Certified Partner
Microsoft Store