DetailPage-MSS-KB

Base de connaissances

Numéro d'article: 961503 - Dernière mise à jour: vendredi 11 octobre 2013 - Version: 2.0

 

Sommaire

Symptômes

Sur un ordinateur fonctionnant sous Windows XP, vous avez un non - anglais Microsoft IME Input Method Editor installé. Toutefois, lorsque vous chat à l'aide de Windows Live Messenger, vous pouvez entrer des caractères anglais uniquement. Si vous sélectionnez une autre langue, vous ne devez pas entrer les caractères de cette langue

Remarque : Ce problème se produit dans la version la plus récente de Windows Live Messenger (version 14).

Ce problème se produit dans le scénario suivant :
  • Dans Windows Live Messenger, vous double-cliquez sur un contact pour lancer une fenêtre de conversation.
  • Dans la fenêtre Conversation de Windows Live Messenger, vous changez de mode d'entrée pour utiliser l'éditeur IME. Par exemple, vous changez de mode d'entrée pour utiliser l'éditeur IME coréen en mode hangûl.
    Remarque : À ce stade, vous pouvez saisir les caractères non anglais comme prévu.
  • Activer le système à une autre fenêtre.
  • Vous fermez la fenêtre principale de Windows Live Messenger.
  • Activer le système dans la fenêtre de conversation pour poursuivre la conversation.
À ce stade, vous ne pouvez plus continuer à utiliser l'éditeur IME dans votre fenêtre de conversation pour entrer des caractères non anglais. Au lieu de cela, vous pouvez saisir uniquement des lettres en anglais.

Résolution

Pour résoudre ce problème, téléchargez la mise à jour 961503.

Le fichier suivant est disponible en téléchargement à partir du centre de téléchargement Microsoft :


Mise à jour 961503 pour Windows XP, versions basées sur x 86

Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package 961503 maintenant. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0e56788b-32e8-459d-b9c9-b9155a4836b4)

Date de publication : 24 mars 2009

Pour plus d'informations sur la marche à suivre pour télécharger les fichiers de support de Microsoft, cliquez sur le lien (numéro) ci-dessous afin d'afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Comment faire pour obtenir les fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier contre les virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents qui étaient disponibles à la date à laquelle le fichier a été publié. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés et donc, empêche toute modification non autorisée sur ce fichier.

Informations sur la mise à jour

Conditions préalables

Pour appliquer cette mise à jour, l'ordinateur doit être Windows XP Service Pack 2 ou Windows XP Service Pack 3 installé.

Redémarrage de l'ordinateur

Vous devez redémarrer l'ordinateur après l'installation de cette mise à jour.

Informations de remplacement du correctif

Cette mise à jour ne remplace pas les mises à jour précédemment publiées.

Informations à propos du Registre

Pour utiliser cette mise à jour, il est inutile d'apporter des modifications au Registre.

Informations fichiers

La version anglaise de cette mise à jour possède des attributs de fichier (ou attributs ultérieurs de fichier ) qui sont répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont classées par rapport temps universel coordonné (UTC). Les informations du fichier sont converties en heure locale. Pour établir la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet fuseau horaire de l'onglet Date et l'heure du Panneau de configuration.
Windows XP Service Pack 2, version basés sur x 86
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom du fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Msctfime.IME5.1.2600.3531177,15227-Fév-200905:08Non Applicable
Windows XP Service Pack 3, version basés sur x 86
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom du fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Msctfime.IME5.1.2600.5768177,15227-Fév-200904:56Non Applicable

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit d'un problème pour les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 5   (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Description de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows XP Édition familiale
  • Microsoft Windows XP Professional
Mots-clés : 
atdownload kbexpertisebeginner kbfix kbsurveynew kbqfe kbmt KB961503 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.
La version anglaise de cet article est la suivante: 961503  (http://support.microsoft.com/kb/961503/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Partager
Options de support supplémentaire
Forums du support Microsoft Community
Nous contacter directement
Trouver un partenaire Microsoft Certified Partner
Microsoft Store