DetailPage-MSS-KB

Microsoft Knowledge Base

Identificativo articolo: 2420644 - Ultima modifica: sabato 26 febbraio 2011 - Revisione: 3.0

Hotfix disponibile per il download
Visualizza e richiedi i download dell'hotfix
 
 

In questa pagina

Sommario

Microsoft ha rilasciato l'Hotfix cumulativo 3 per Forefront Security per Exchange Service Pack 2. In questo articolo contiene informazioni su come ottenere l'aggiornamento cumulativo e sui problemi risolti con l'aggiornamento cumulativo.

Problemi risolti nell'Hotfix cumulativo 3 per Forefront Security per Forefront Security per Exchange Service pack 2

Questo hotfix cumulativo risolve un problema rilevato in Forefront Security per Exchange potrebbe impedire agli utenti di semplificare le attività versione 8 del motore antivirus Kaspersky.

Sintomi

Dopo l'aggiornamento a entrambi Forefront Security per Exchange Hotfix Rollup 3 Service Pack 2 e Forefront Server Security Management Console (FSSMC) a 5 cumulativo di Hotfix, il motore antivirus Kaspersky non verrà aggiornato. È inoltre possibile che venga visualizzato il seguente errore nel file programlog.txt di Forefront:

Errore: (0 x 00000002) Impossibile trovare il file specificato. Non è riuscito a accesso: \\...\sybariredistribution$\x86\kaspersky5\xxxxxxx/x86/Kaspersky5/Package/manifest.cab


Questi sintomi possono essere visualizzati anche quando si utilizza un server di ridistribuzione interna, diverso da FSSMC, per distribuire gli aggiornamenti del motore di Forefront Security per Exchange Server. (vedereKB 950547) (http://support.microsoft.com/kb/950547)

Cause

Una convenzione di denominazione modificare per il file manifest.cab Forefront Security per Exchange cerca sul server di ridistribuzione o FSSMC quando si tenta di aggiornare la versione 8 di risultati Kaspersky engine in Forefront Security per Exchange sarà in grado di individuare il file cab. Questo determina un aggiornamento non riuscito di Kaspersky 8 e l'errore sopra descritti.


Avviso
·         Se è già stato applicato la soluzione fornita in2410444 KB (http://support.microsoft.com/kb/2410444) , sarà necessario invertire questa soluzione alternativa. A tale scopo è possibile o rinominare la Localenginemapping.old in Localenginemapping.cab oppure è possibile copiare il nuovo Localenginemapping.cab dalla directory riportata di seguito su Forefront Security per Exchange macchina;C:\Programmi (x 86) \Microsoft Forefront Security\Exchange Server\Data\EnginesNella seguente directory nel computer FOREFRONT; C:\Programmi\Microsoft Forefront Security\Server\Server Management\Services\Redistribution\cache
Questo problema in un'installazione di Exchange che non si avvale di un server di ridistribuzione o un server FOREFRONT server per ricevere gli aggiornamenti del motore di Forefront Security non dovrebbe verificarsi.

·         I nomi del motore Kaspersky incorpora il numero di versione "5". Anche dopo avere installato questo hotfix cumulativo, il nome del modulo di gestione per Kaspersky saranno ancora "kaspersky5" in entrambi i registri e all'interno del client di Amministratore Forefront. Questo è semplicemente un problema di cosmetico e non influisce sulla funzionalità. Se si desidera verificare la versione del motore Kaspersky, verificare la versione del motore di Kaspersky in Impostazioni--> aggiornamenti utilità di analisi nel client di Amministratore Forefront. Si noti che il motore Kaspersky necessario aggiornare almeno una volta dopo l'installazione di questo hotfix cumulativo, affinché Kaspersky 8 per l'installazione.

Risoluzione

Applicare l'Hotfix cumulativo 3 per Forefront Security per Exchange Service Pack 2


Informazioni di rollup di aggiornamento rapido

Informazioni sul download

È disponibile un hotfix supportato. Tuttavia, questo hotfix è destinato esclusivamente alla risoluzione del problema descritto in questo articolo. Applicare questo hotfix solo ai sistemi in cui si verificano questo problema specifico.

Se l'aggiornamento rapido è disponibile per il download, è presente una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se non viene visualizzato in questa sezione, inviare una richiesta di assistenza tecnica e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.

NotaSe si verificano ulteriori problemi o se è richiesta la risoluzione dei problemi, potrebbe essere necessario creare una richiesta di assistenza separata. I costi di supporto standard verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare nello specifico hotfix. Per un elenco completo dei numeri di telefono del servizio clienti Microsoft e supporto tecnico o per creare una richiesta di assistenza separata, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
NotaIl modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui è disponibile l'aggiornamento rapido. Se non viene visualizzata la lingua, è perché un aggiornamento rapido non è disponibile per tale lingua.

Come installare l'aggiornamento cumulativo

Per installare l'aggiornamento cumulativo su qualsiasi server ènonfa parte di un controllo del codice sorgente del cluster, attenersi alla seguente procedura:
  1. Eseguire il programma di installazione. A tale scopo, fare doppio clic sul file eseguibile di rollup di aggiornamento rapido.

    NotaQuando viene eseguito il programma di installazione, vengono arrestati i servizi di Forefront.
  2. Dopo l'installazione è completata, vengono riavviati i servizi di Forefront, assicurarsi che il corretto funzionamento di Forefront.

    Le note
    • I servizi di Forefront vengono riavviati automaticamente durante l'installazione.
    • Forefront service pack o rollup di aggiornamento rapido può essere installato utilizzando il processo di distribuzione FFSMC:. Per ulteriori informazioni, vedere "Distribuzione dei processi" nella Guida di Forefront Server Security Management Console dell'utente. In questo caso, il programma di installazione viene eseguito in modalità invisibile all'utente e non è richiesto l'input dell'utente. Il resto del processo rimane lo stesso facendo doppio clic sul file eseguibile per eseguire il programma di installazione.
Per installare l'aggiornamento cumulativo su unCluster SCC, scegliere uno dei seguenti metodi:

Metodo 1
Per installare questo hotfix specifico in un cluster SCC, è necessario eseguire gli aggiornamenti su tutti i nodi attivi prima. Verrà richiesto in modo da portare le risorse non in linea e importarli nuovamente in linea automaticamente. Verificare che tutte le risorse siano in linea e che tutti i servizi di Forefront ed Exchange sono stati avviati in un secondo momento. Manualmente, deve portare le risorse in linea / avviare i servizi, se necessario. Dopo aver aggiornato i nodi attivi, eseguire il failover. Infine, l'aggiornamento ogni nodo passivo a sua volta.

L'installazione su tutti i nodi attivi prima significa che sarà in grado di accedere al percorso DatabasePath, dove è necessario copiare un file (LocalEngineMapping.cab).


Metodo 2
Se non si desidera eseguire l'aggiornamento su nodi attivi, è possibile eseguire un "aggiornamento in sequenza" in cui si installa su ciascun nodo solo quando è in uno stato passivo. Ciò comporta l'esecuzione di una serie di failover, in modo che ogni nodo ha la possibilità di diventare passivo. Una volta che tutti i nodi sono stati aggiornati, è necessario copiare LocalEngineMapping.cab dall'installazione locale di ogni nodo attivo nella cartella del disco condiviso per i server CMS. Forefront questo file nella seguente posizione del disco condiviso, è necessario per essere in grado di aggiornare il motore Kaspersky versione 8.

Copiare LocalEngineMapping.cab da installazione locale dell'ogni nodo attivo (origine) alla cartella del disco condiviso (destinazione):
Percorso di origine:<localdisk>\Programmi file (x 86) \Microsoft Forefront Security\Exchange Server</localdisk>
Percorso di destinazione: <shareddisk>\ForefrontCluster\Engines\</shareddisk>

Note:
1. Non è necessario riavviare tutti i servizi o failover del cluster dopo aver copiato LocalEngineMapping.cab nella cartella del disco condiviso.
2. Se LocalEngineMapping.cab non vengono copiati nella cartella del disco condiviso, Forefront continuerà a provare ad aggiornare la versione 5 del motore Kaspersky (che sarà ritirato da Microsoft dopo il 31 gennaio 2011).


Prerequisiti

Questo hotfix cumulativo è necessario che sia installato Forefront Security per Exchange Service pack 2.


Informazioni sui file

Questo hotfix potrebbe non contenere tutti i file necessari per aggiornare completamente un prodotto all'ultima build. Questo hotfix contiene solo i file necessari per correggere i problemi elencati in questo articolo.

La versione inglese (Stati Uniti) di questo hotfix presenta gli attributi del file (o attributi successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Le date e ore dei file elencate UTC (Coordinated Universal Time). Quando si visualizzano le informazioni del file, viene convertito in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e l'ora locale, utilizzare ilFuso orarioscheda diData e oraelemento nel Pannello di controllo.

Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOraPiattaforma
Adonavigator.dll10.2.954.0421,23216-Set-201018: 02x 86
Adonavigator64.dll10.2.954.0716,14416-Set-201018: 07x 64
AdoNavSvc.exe10.2.954.0154,99216-Set-201018: 07x 64
Aexmladapter.dll10.2.954.0379,76016-Set-201018: 02x 86
Custominstall.dll10.2.954.0923,50416-Set-201018: 02x 86
Customuninstall.dll10.2.954.0342,38416-Set-201018: 02x 86
Eventstrings-en_us.dll10.2.954.0118,64016-Set-201018: 02x 86
Eventstrings.dll10.2.954.0118,64016-Set-201018: 02x 86
ExtractFiles.exe10.2.954.0338,28816-Set-201018: 02x 86
Filterengine.dll10.2.954.0332,65616-Set-201018: 02x 86
Fscadmarksvc.exe10.2.954.089.08816-Set-201015: 37x 86
Fscappscanner.dll10.2.954.0334,70416-Set-201018: 02x 86
Fsccodec.dll10.2.954.0195,44016-Set-201018: 02x 86
Fsccommon.dll10.2.954.018,28816-Set-201018: 02x 86
FSCController.exe10.2.954.01,607,53616-Set-201018: 02x 86
Fsccontrollerps.dll10.2.954.085.36016-Set-201018: 02x 86
FSCDiag.exe10.2.954.0487,79216-Set-201018: 02x 86
Fscexec.exe10.2.954.057,20016-Set-201018: 02x 86
FSCManualScanner.exe10.2.954.0899,95216-Set-201018: 02x 86
FSCMonitor.exe10.2.954.0265,07216-Set-201018: 02x 86
Fscmonitorps.dll10.2.954.051,05616-Set-201018: 02x 86
FSCRealtimeScanner.exe10.2.954.0882,54416-Set-201018: 02x 86
FSCStarter.exe10.2.954.0249,20016-Set-201018: 02x 86
Fscstatsserv.exe10.2.954.0270,70416-Set-201018: 02x 86
FSCTransportScanner.exe10.2.954.0903,53616-Set-201018: 02x 86
FSCUtility.exe10.2.954.0494,96016-Set-201018: 02x 86
FSECCRService.exe10.2.954.0849,26416-Set-201018: 02x 86
FSEIMC.exe10.2.954.0324,46416-Set-201018: 02x 86
FSEMailPickup.exe10.2.954.092,01616-Set-201018: 02x 86
FSEVSAPI.dll10.2.954.0616,81616-Set-201018: 07x 64
Fsevsapiex.dll10.2.954.076,65616-Set-201018: 07x 64
FSSAClient.exe10.2.954.01,221,48816-Set-201018: 02x 86
GetEngineFiles.exe10.2.954.0715,12016-Set-201018: 02x 86
Gziparchive.dll10.2.954.0267,12016-Set-201018: 02x 86
Installservice.exe10.2.954.049,00816-Set-201018: 02x 86
InstallTask.exe10.2.954.0226,67216-Set-201018: 02x 86
Launcher.exe10.2.954.0400,24016-Set-201018: 07x 64
Localenginemapping.cabNon applicabile6,39916-Giu-201021: 14Non applicabile
Macbinnavigator.dll10.2.954.0241,52016-Set-201018: 02x 86
Mimenavigator.dll10.2.954.0322,92816-Set-201018: 02x 86
Multimapper.dll10.2.954.0677,23216-Set-201018: 02x 86
Openxmlnavigator.dll10.2.954.092,52816-Set-201018: 02x 86
PerfMonitorSetup.exe10.2.954.0294,76816-Set-201018: 02x 86
Programlogmsg.dll10.2.954.0111,47216-Set-201018: 02x 86
Rarnavigator.dll10.2.954.0333,68016-Set-201018: 02x 86
Remotinglayer.dll10.2.954.082,28816-Set-201018: 02x 86
Remotinglayer64.dll10.2.954.0115,56816-Set-201018: 07x 64
Scanengines.dll10.2.954.0562,03216-Set-201018: 02x 86
ScanEngineTest.exe10.2.954.0359,79216-Set-201018: 02x 86
SEMSetup.exe10.2.954.0292,20816-Set-201018: 02x 86
Sfxcab.exe10.2.954.039.42430 Set 201021: 01x 86
Smimenavigator.dll10.2.954.0238,44816-Set-201018: 02x 86
Statisticsmanager.dll10.2.954.0537,45616-Set-201018: 02x 86
Structstgnavigator.dll10.2.954.0300,40016-Set-201018: 02x 86
Synchelper.dll10.2.954.0507,24816-Set-201018: 02x 86
Tararchive.dll10.2.954.0249,20016-Set-201018: 02x 86
Tnefnavigator.dll10.2.954.0308,08016-Set-201018: 02x 86
Uuencodenavigator.dll10.2.954.0256,88016-Set-201018: 02x 86
Version.exe10.2.954.0309,61616-Set-201018: 02x 86
Ziparchive.dll10.2.954.0304,49616-Set-201018: 02x 86
Fscperfmonitor.dll10.2.954.0315,76016-Set-201018: 02x 86
Fscperfmonitor.dll10.2.954.0544,62416-Set-201018: 07x 64
Custom64.dllNon applicabile117,40030 Set 201020: 30x 64
Updspapi.dll6.3.16.0463,72010 Ottobre 200816: 42x 64




Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Forefront Security for Exchange Server Service Pack 2
Chiavi: 
kbautohotfix kbmt KB2420644 KbMtit
Traduzione automatica articoliTraduzione automatica articoli
Il presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell’utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell’utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 2420644  (http://support.microsoft.com/kb/2420644/en-us/ )
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
Condividi
Altre opzioni per il supporto
Forum del supporto di Microsoft Community
Contattaci direttamente
Ricerca di un partner certificato Microsoft
Microsoft Store