DetailPage-MSS-KB

Microsoft Knowledge Base

Identificativo articolo: 903234 - Ultima modifica: martedì 22 maggio 2007 - Revisione: 6.1

In questa pagina

Sommario

È disponibile un aggiornamento che consente di aggiungere il supporto per la funzionalità di ripristino gestito dall'utente di Microsoft Data Protection Manager al client Copia shadow. Il client Copia shadow viene definito anche client "Timewarp".

Dopo l'installazione di questo aggiornamento, il client Copia shadow è in grado di ripristinare dati da un server in cui è installato Data Protection Manager, se disponibile.

INTRODUZIONE

In questo articolo viene descritto un aggiornamento per il client Copia shadow disponibile per Microsoft Windows Server 2003 e Microsoft Windows XP. Mediante questo aggiornamento vengono effettuate le seguenti operazioni:
  • Viene aggiunto il supporto per la funzionalità di ripristino gestito dall'utente di Microsoft Data Protection Manager al client Copia shadow, che è quindi in grado di ripristinare file da un server in cui è installato Data Protection Manager.
  • Questo aggiornamento ottimizza il modo in cui il client Copia shadow accede alle copie shadow in Windows Server 2003 e in Windows XP.

    Nota Se si installa KB 903234 in un computer che esegue Citrix Presentation Server o Citrix MetaFrame, potrebbe risultare impossibile copiare i file durante l'utilizzo di Esplora risorse. Questi prodotti sono fabbricati da Citrix Systems, Inc. Microsoft ha reso disponibile l'hotfix supportato KB 903234. Tuttavia, se si dispone di prodotti di Citrix Systems, Inc., si consiglia di attendere la versione successiva dell'hotfix KB 903234.
Per ulteriori informazioni sul service pack più recente per Windows Server 2003, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
889100  (http://support.microsoft.com/kb/889100/ ) Informazioni su come ottenere il service pack più recente per Windows Server 2003

Informazioni

Copie shadow di cartelle condivise è una funzionalità di Windows Server 2003 che consente di effettuare copie di backup in momenti specifici dei file di dati dell'utente, detti anche "snapshot". Se un file viene involontariamente eliminato o danneggiato da un utente, una versione recente di tale file potrà essere ripristinata da uno snapshot di copie shadow di cartelle condivise. Benché sia una funzionalità del server, per l'utilizzo di copie shadow di cartelle condivise è necessaria la disponibilità del supporto sul computer client. Tale supporto sul lato cliente viene definito client Copia shadow.

Generalmente la funzionalità copie shadow di cartelle condivise viene eseguita su un file server locale. In questa situazione, se un file viene involontariamente eliminato da un utente e sul file server locale non è disponibile uno snapshot corretto, il file eliminato non potrà essere ripristinato.

Data Protection Manager è una soluzione di protezione dei dati che estende la funzionalità copie shadow di cartelle condivise. In questo programma autonomo di backup del disco è inclusa la funzionalità di ripristino gestito dall'utente che può essere utilizzata per ripristinare file da un server in cui è installato Data Protection Manager, anche senza l'assistenza di un amministratore. In questo caso, quando si tenta di ripristinare un file o una cartella condivisa che si trova sul server protetto da Data Protection Manager, si verifica quanto descritto di seguito:
  • Se le copie shadow locali o "snapshot" sono disponibili sul file server locale, viene chiesto di ripristinare il file o la cartella dalla copia shadow locale.
  • In presenza delle seguenti condizioni l'utente viene reindirizzato alle copie shadow del file o della cartella presenti sul server in cui è installato Data Protection Manager:
    • Non sono disponibili copie shadow locali del file o della cartella.
    • L'aggiornamento descritto in questo articolo è installato nel computer.
Nota Per impostazione predefinita, la funzionalità di ripristino gestito dall'utente del client Copia shadow indirizza l'utente al file server locale per il ripristino dei file.

L'aggiornamento descritto in questo articolo è destinato a ottimizzare l'accesso agli snapshot da parte del client Copia shadow. Se l'aggiornamento non è installato, verrà aperta ogni copia shadow esistente di un particolare volume. Dopo l'installazione dell'aggiornamento verrà effettuata automaticamente la ricerca di versioni univoche di una copia shadow prima della sua apertura da parte del client Copia shadow. Questo nuovo comportamento consente di ridurre significativamente il carico di elaborazione causato dal client Copia shadow sul server.

Questo aggiornamento software sostituisce la funzionalità inclusa nell'hotfix descritto nell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
895536  (http://support.microsoft.com/kb/895536/ ) Utilizzo della funzionalità di ripristino gestito dall'utente di Data Protection Manager in Windows XP
Nell'articolo della Microsoft Knowledge Base 895536 viene descritto un'aggiornamento per estendere la funzionalità del client Copia shadow. Questo aggiornamento software apporta modifiche al client Copia shadow. Ad esempio, se il client Copia shadow non è in grado di individuare la copia shadow richiesta sul server locale, effettua automaticamente la ricerca del server in cui è installato Data Protection Manager dal quale è possibile ottenere la copia shadow.

Importante La modifica di funzionalità descritta nell'articolo della Microsoft Knowledge Base 895536 è inclusa anche nell'aggiornamento software descritto in questo articolo. Se viene installato l'aggiornamento descritto in questo articolo, non sarà pertanto necessario installare l'aggiornamento descritto nell'articolo della Microsoft Knowledge Base 895536.

Nota Per utilizzare la funzionalità di ripristino gestito dall'utente di Data Protection Manager, è necessario effettuare entrambe le seguenti operazioni:
  • Aggiornare il client Copia shadow sul computer client mediante l'installazione dell'aggiornamento software descritto in questo articolo.
  • Attivare la funzionalità di ripristino gestito dall'utente sul server in cui è installato Data Protection Manager.

Informazioni sull'aggiornamento

Microsoft Windows Server 2003

Informazioni sul download
I seguenti file sono disponibili per il download dall'Area download Microsoft:
Windows Server 2003, versioni x86Download del pacchetto WindowsServer2003-KB903234-x86-ita.exe (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=it&FamilyID=d023c8b7-69ff-45b7-ac19-cad935467b68) .

Windows Server 2003, versioni Itanium

Download del pacchetto WindowsServer2003-KB903234-ia64-enu.exe (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=8C6E206D-16BE-42C3-B98D-46CF266444F1&displaylang=en) (informazioni in lingua inglese)

Windows Server 2003, versioni x64

Download del pacchetto WindowsServer2003-KB903234-X64-enu.exe (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=36A0535B-2BF9-408B-AED6-F2018BB0DB37&displaylang=en) (informazioni in lingua inglese)

Data di rilascio: 25 luglio 2005

Per ulteriori informazioni sul download dei file di supporto Microsoft, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Il file è stato controllato e non contiene virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus più recente disponibile al momento della data di pubblicazione del file. Il file è archiviato su server con un livello di protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate.
Prerequisiti
Per installare questo aggiornamento non è richiesto alcun prerequisito.
Richiesta di riavvio
Dopo l'applicazione di questo aggiornamento non è necessario riavviare il computer.
Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento
Questo aggiornamento sostituisce quello descritto nell'articolo della Microsoft Knowledge Base 895536.
Informazioni sui file
La versione in lingua inglese di questo aggiornamento presenta gli attributi di file elencati nella tabella seguente (o attributi successivi). Date e ore elencate di seguito sono espresse in UTC (Coordinated Universal Time). Quando si visualizzano le informazioni sui file, l'ora viene convertita in ora locale. Per calcolare la differenza tra l'ora UTC e quella locale, utilizzare la scheda Fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.

Windows Server 2003, versioni x86
   Data        Ora    Versione       Dimensioni  Nome file
   -------------------------------------------------------
   16/07/2005  02.42  6.0.3790.371       79.360  Twext.dll
   16/07/2005  02.48  6.0.3790.2489      82.944  Twext.dll
Windows Server 2003, versioni Itanium
   Data        Ora    Versione       Dimensioni  Nome file    Piattaforma
   ----------------------------------------------------------------------
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.371      183.296  Twext.dll    IA-64
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.371       79.360  Wtwext.dll   x86
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.2489     199.168  Twext.dll    IA-64
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.2489      82.944  Wtwext.dll   x86
Windows Server 2003, versioni x64
   Data        Ora    Versione       Dimensioni  Nome file
   --------------------------------------------------------
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.2489     112.640  Twext.dll
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.2489      82.944  Wtwext.dll

Microsoft Windows XP

Informazioni sul download
I seguenti file sono disponibili per il download dall'Area download Microsoft:


Windows XP, versioni x86

Download del pacchetto WindowsXP-KB903234-x86-ita.exe (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=it&FamilyID=0e036f62-e177-456c-8fb1-716ad1e9e4c9)

Windows XP, versioni x64

Download del pacchetto WindowsXP-KB903234-x64-enu.exe (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=5A79B37C-AF21-437E-BC5E-F17E4E35E05B&displaylang=en) (informazioni in lingua inglese)

Data di rilascio: 25 luglio 2005

Per ulteriori informazioni sul download dei file di supporto Microsoft, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Il file è stato controllato e non contiene virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus più recente disponibile al momento della data di pubblicazione del file. Il file è archiviato su server con un livello di protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate.
Prerequisiti
Per installare questo aggiornamento non è richiesto alcun prerequisito.
Richiesta di riavvio
Dopo l'applicazione di questo aggiornamento non è necessario riavviare il computer.
Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento
Questo aggiornamento sostituisce quello descritto nell'articolo della Microsoft Knowledge Base 895536.
Informazioni sui file
La versione in lingua inglese di questo aggiornamento presenta gli attributi di file elencati nella tabella seguente (o attributi successivi). Date e ore elencate di seguito sono espresse in UTC (Coordinated Universal Time). Quando si visualizzano le informazioni sui file, l'ora viene convertita in ora locale. Per calcolare la differenza tra l'ora UTC e quella locale, utilizzare la scheda Fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.

Windows XP, versioni x86
   Data        Ora    Versione       Dimensioni  Nome file
   -------------------------------------------------------
   19/07/2005  02.47  6.0.3800.2721      55.808  Twext.dll
Windows XP, versioni x64
   Data        Ora    Versione       Dimensioni  Nome file
   --------------------------------------------------------
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.2489     112.640  Twext.dll
   16/07/2005  03.05  6.0.3790.2489      82.944  Wtwext.dll

Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP 64-Bit Edition 2002 SP1
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Chiavi: 
kbbug kbfix kbqfe kbpubtypekc atdownload kbwinserv2003presp2fix KB903234
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
Condividi
Altre opzioni per il supporto
Forum del supporto di Microsoft Community
Contattaci direttamente
Ricerca di un partner certificato Microsoft
Microsoft Store