DetailPage-MSS-KB

Microsoft Knowledge Base

Identificativo articolo: 923649 - Ultima modifica: mercoledì 14 novembre 2007 - Revisione: 1.2

 

In questa pagina

Sommario

Microsoft è in ha di rilasciato un service pack per Microsoft Office 2003 Language Interface Pack. In questo articolo è incluse informazioni su come ottenere il service pack e su come ottenere un elenco di problemi corretti dal service pack. In questo articolo sono inoltre contenute informazioni sui problemi che possono verificarsi quando si installa il service pack e su come determinare se è installato il service pack.

INTRODUZIONE

Microsoft Office 2003 Service Pack 3 (SP3) per Language Interface Pack sono contenuti significativi miglioramenti della protezione, oltre ai miglioramenti della stabilità.

Informazioni

Informazioni sul Service pack

Elenco dei problemi corretti dal service pack

Office 2003 SP3 per Language Interface Pack consente di risolvere i problemi descritti nel seguente articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

938792  (http://support.microsoft.com/kb/938792/ ) Problemi risolti in Office 2003 da Office 2003 Service Pack 3

Bollettini sulla sicurezza associati con il service pack

Non Microsoft Security Bulletin elencati sono associati a Office 2003 SP3 per Language Interface Pack.

Aggiornamenti rilasciati in precedenza che sono inclusi il service pack

Office 2003 SP3 per Language Interface Pack sono inclusi questo aggiornamento rilasciato in precedenza:
887617  (http://support.microsoft.com/kb/887617/ ) Descrizione di Office 2003 Service Pack 2 per Language Interface Pack

Problemi noti

Problemi noti dopo l'installazione del service pack

Dopo aver installato un service pack di Microsoft Office, chiesto in modo imprevisto di riavviare il computer.

Per ulteriori informazioni su questo problema, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
905726  (http://support.microsoft.com/kb/905726/ ) Richiesta imprevista di riavviare il computer dopo aver installato un service pack o un aggiornamento di Office

Dettagli di installazione

Come ottenere e installare Office 2003 SP3 per Language Interface Pack

Office 2003 SP3 per istruzioni sull'installazione di Language Interface Pack e le strategie di distribuzione sono reperibili nell'area Download Microsoft. Per scaricare questo service pack dall'area Download Microsoft, il seguente sito Microsoft Web:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=27F0C05C-4466-4114-BD5C-E7B782D6198A (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=27F0C05C-4466-4114-BD5C-E7B782D6198A)

Informazioni sulla rimozione

Non è possibile utilizzare Installazione applicazioni nel Pannello di controllo per rimuovere questo download. Per rimuovere Office 2003 SP3 per Language Interface Pack dal computer, è necessario rimuovere Office 2003 Language Interface Pack. Quindi reinstallare Office 2003 Language Interface Pack dal download di Office 2003 Language Interface Pack.

Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
873125  (http://support.microsoft.com/kb/873125/ ) Non è possibile rimuovere i service pack per i prodotti Office 2003

Per determinare se è installato il service pack

Il service pack contiene file con le versioni elencate nella tabella riportata di seguito.
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
nome del file versione del file
Act3r.SAM11.0.8161.0
Addrprsr.dll11.0.8161.0
Bjablr32.dll11.0.8161.0
Cnfnot32.exe11.0.8161.0
Contab32.dll11.0.8164.0
Delimr.fae11.0.8161.0
Dumpster.dll11.0.8161.0
Emablt32.dll11.0.8161.0
Emsabp32.dll11.0.8161.0
Emsmdb32.dll11.0.8161.0
Emsui32.dll11.0.8164.0
Envelopr.dll11.0.8161.0
Grintl32.dll11.0.8161.0
Localdv.dll11.0.8161.0
Mapir.dll11.0.8161.0
Mlcfg32.cpl11.0.8164.0
Msmapi32.dll11.0.8164.0
Msointl.dll11.0.8161.0
Mspst32.dll11.0.8164.0
Mssp3eu.dll12.0.0.13
Mssp3eu.lexNon applicabile
Mssp3eua.lexNon applicabile
Mssp3eub.lexNon applicabile
Mstintl.dll11.0.8161.0
Odbcr.SAM11.0.8161.0
Oladdr.fae11.0.8161.0
Olapptr.fae11.0.8161.0
Oljrnlr.fae11.0.8161.0
Olmailr.fae11.0.8161.0
Olnoter.fae11.0.8161.0
Olr.SAM11.0.8161.0
Oltaskr.fae11.0.8161.0
Org97r.SAM11.0.8161.0
Outex.dll11.0.8164.0
Outllibr.dll11.0.8161.0
Outlwvw.dll11.0.8161.0
Pabr.SAM11.0.8161.0
Ppintl.dll11.0.8161.0
Pstprx32.dll11.0.8164.0
Sc2r.SAM11.0.8161.0
Scanost.exe11.0.8161.0
Scanpst.exe11.0.8161.0
Schplusr.SAM11.0.8161.0
Scnpst32.dll11.0.8161.0
Scnpst64.dll11.0.8161.0
Transmrr.dll11.0.8161.0
Wwintl.dll11.0.8161.0
Xlintl32.dll11.0.8161.0
Xllex.dll11.0.8161.0
Non è necessario installare questo service pack se si dispone di un versione più recente dei file sono elencati nella tabella.

Per ulteriori informazioni su come determinare la versione di Office 2003 installata nel computer, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
821549  (http://support.microsoft.com/kb/821549/ ) Come controllare la versione dei prodotti Office 2003

Informazioni sui file msp per amministratori

Office 2003 SP3 per Language Interface Pack è costituito da un file completo Microsoft Windows Installer (file msp) è contenuto in un file eseguibile autoestraente. Questo service pack vengono distribuiti i file con estensione msp nella tabella seguente.
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
nome del file msp Descrizione
Lipsp3-eng.msp versioneSi applica a Office 2003 Language Interface Pack

Funzionalità per reinstallare specifici componenti per gli amministratori

Se si aggiorna il punto di installazione amministrativa e si memorizza nuovamente nella cache e si reinstalla Office 2003 Language Interface Pack in computer client, è possibile eseguire una riga di comando che include il REINSTALL = [ elenco di funzionalità ] proprietà. Il REINSTALL = [ elenco di funzionalità ] proprietà specifica se si desidera reinstallare specifici componenti di Office 2003 Language Interface Pack dall'immagine amministrativa. Per Office 2003 SP3 per Language Interface Pack, il valore di [elenco di funzionalità] è il seguente.
REINSTALL = ALL
Per procedure dettagliate che illustrano come aggiornare un'immagine amministrativa e i computer client, vedere la sezione di "Aggiornamento dei client da un'immagine amministrativa con patch" nella sezione "Distribuzione degli aggiornamenti Office 2003 Product". Per visualizzare l'argomento "Distribuzione Office 2003 Product Updates", visitare il sito di Web di Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx (http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx)
Il sito del sistema di Office TechCenter sono l'aggiornamenti amministrativi più recenti e le relative strategie di distribuzione per tutte le versioni di Office. Per ulteriori informazioni su Office System TechCenter, visitare il sito di Web di Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/office/bb267346.aspx (http://technet.microsoft.com/en-us/office/bb267346.aspx)

Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Office 2003 Language Interface Pack
Chiavi: 
kbmt kbtshoot kboffice2003sp3fix kbpubtypekc kbbug kbexpertisebeginner atdownload kbdownload kbupdate kbfix kbqfe KB923649 KbMtit
Traduzione automatica articoliTraduzione automatica articoli
Il presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell’utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell’utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 923649  (http://support.microsoft.com/kb/923649/en-us/ )
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
Condividi
Altre opzioni per il supporto
Forum del supporto di Microsoft Community
Contattaci direttamente
Ricerca di un partner certificato Microsoft
Microsoft Store