DetailPage-MSS-KB

Knowledge Base

Artikel ID: 817526 - Laatste beoordeling: zaterdag 22 september 2012 - Wijziging: 4.0

Deze hotfix is als download beschikbaar
Download deze hotfix nu
 
 

Symptomen

Wanneer u de spelling in een e-mailbericht dat wordt gebruikt kan de taal van het Portugees (Brazilië), Microsoft Outlook Express 6 voor Windows onverwacht afgesloten en het volgende foutbericht weergegeven:
c0000005 (toegangsfout)

Oorzaak

Dit probleem kan optreden als het e-mailbericht twee bevat getallen die hetzelfde zijn en die worden gescheiden door een koppelteken (bijvoorbeeld 50-50). Het probleem wordt veroorzaakt door een probleem met Microsoft Office 2000 Portugees (Brazilië) taalprogramma's.

Oplossing

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar via Microsoft. Deze hotfix is echter alleen bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet.

Als u de hotfix downloaden, is er een sectie 'Hotfix downloaden beschikbaar' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, een verzoek indienen om Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

Opmerking Als er nog andere problemen optreden of als er troubleshooting vereist is, moet u mogelijk een afzonderlijk serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Ga naar de volgende Microsoft-website voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Opmerking Het formulier 'Hotfix gedownload' geeft de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is omdat een hotfix niet voor die taal beschikbaar.
Portugese versie

De Portugese (Brazilië) versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken (of hoger) die zijn in de volgende tabel weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in coordinated universal time (UTC). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt naar lokale tijd geconverteerd. Om het verschil tussen UTC en lokale tijd gebruiken de Tijdzone tabblad in het onderdeel datum en tijd in het Configuratiescherm.
   Date         Time            Size    File name
   ----------------------------------------------------
   01-Apr-2003  23:58        1,154,560  Mssp3pb.msp
   02-Apr-2003  00:20        1,275,904  Mssp3pbff.msp
   02-Apr-2003  00:07        1,158,144  Mssp3pbop.msp
				
Nadat de hotfix is geïnstalleerd, de Portugese (Brazilië) versie van Deze correctie heeft de bestandskenmerken (of hoger) die worden vermeld in de onderstaande tabel:
   Date         Time   Version   Size       File name     
   ----------------------------------------------------
   15-Feb-2001  15:52            1,336,400  Mssp3pb.lex
   12-Aug-2002  14:02  7.0.0.28    487,482  Mssp3pb.dll      
				

Microsoft Office 2000 Multilingual User Interface (MUI) versie

Office 2000 Multilingual User Interface (MUI) versie van deze hotfix heeft de bestandskenmerken (of hoger) die worden weergegeven de volgende tabel. De datums en tijden voor deze bestanden worden vermeld in Coordinated universal time (UTC). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt naar lokale tijd geconverteerd. Om het verschil tussen UTC en lokale tijd gebruiken de Tijdzone tabblad in het onderdeel datum en tijd in het Configuratiescherm.
   Date         Time            Size    File name
   ----------------------------------------------------
   02-Apr-2003  00:34        1,096,192  Lpkcd3.msp
   02-Apr-2003  00:52        1,214,976  Lpkcd3ff.msp
   02-Apr-2003  00:47        1,096,192  Lpkcd3op.msp
				
Na de hotfix Office 2000 Multilingual User Interface (MUI) versie van deze correctie heeft de bestandskenmerken (of hoger) die in de volgende tabel worden weergegeven:
   Date         Time   Version   Size       File name     
   ---------------------------------------------------------
   15-Feb-2001  15:52            1,336,400  Mssp3en.lex_ptb
   12-Aug-2002  14:02  7.0.0.28    487,482  Msspell3.dll_ptb
				
Deze correctie is een correctie van uitgebracht na Office 2000 Service Pack 3 (SP-3). De correctie installeren, hebt u Office 2000 SP-3 zijn geïnstalleerd. Voor meer informatie over Office 2000 SP-3 Klik op het volgende artikelnummer om te zien van het artikel in de Microsoft Knowledge Base:
326585  (http://support.microsoft.com/kb/326585/EN-US/ ) Office 2000: Overzicht van Office 2000 Service Pack 3
U hebt bovendien de Windows Installer 2.0 te installeren Deze correctie installeert. Voor meer informatie over Windows Installer vereisten voor correcties uitgebracht na Office 2000 SP-3, klikt u op het volgende artikelnummer weergeven in de Microsoft Knowledge Base-artikel:
811002  (http://support.microsoft.com/kb/811002/EN-US/ ) Office 2000: Voor Office 2000-Updates en Patches uitgebracht na November 2002 is Windows Installer 2.0 nodig

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit een bug in de Microsoft producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op' van dit artikel.
Trefwoorden: 
kbautohotfix kbintl kbproof kbemail kbqfe kbHotfixServer kberrmsg kbbug kbfix kbmt KB817526 KbMtnl
Machine-translated ArticleMachine-translated Article
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 817526  (http://support.microsoft.com/kb/817526/en-us/ )
Delen
Extra ondersteuningsopties
Microsoft Community Support-forums
Neem rechtstreeks contact met ons op
Een door Microsoft gecertificeerde partner zoeken
Microsoft Store