DetailPage-MSS-KB

Knowledge Base

Artikel ID: 905645 - Laatste beoordeling: maandag 6 oktober 2008 - Wijziging: 2.6

Belangrijk Raadpleeg de sectie 'Nieuwste beveiligingsupdates voor andere Multilingual User Interface Packs' als u de Koreaanse versie van het Microsoft Office 2003 MUI Pack (Multilingual User Interface) niet hebt geïnstalleerd, maar u een update wilt uitvoeren van uw andere MUI Pack-installaties.

Op deze pagina

Samenvatting

Microsoft heeft beveiligingsbulletin MS06-009 uitgebracht. Dit beveiligingsbulletin bevat alle relevante informatie over de beveiligingsupdate. In het bulletin vindt u ook bestandsmanifestgegevens en implementatieopties. Ga naar een van de volgende Microsoft-websites als u het volledige beveiligingsbulletin wilt bekijken:

Nieuwste beveiligingsupdates voor andere Multilingual User Interface Packs

Ga naar een van de volgende Microsoft-websites voor meer informatie over de nieuwste beveiligingsupdates voor Multilingual User Interface Packs die niet voor de Koreaanse versie zijn: Deze beveiligingsupdate is voor het eerst opgenomen in Office 2003 Service Pack 3. Voor meer informatie over het nieuwste servicepack voor Office 2003 klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
870924  (http://support.microsoft.com/kb/870924/ ) Het meest recente servicepack voor Office 2003 ophalen

Meer informatie

Lijst met problemen die met deze beveiligingsupdate worden opgelost

Problemen die zijn opgelost in het Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack

De beveiligingsupdate voor Microsoft Office 2003 (KB905645) herstelt de fouten in het Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack die in de volgende Microsoft Knowledge Base-artikelen worden beschreven:
897708  (http://support.microsoft.com/kb/897708/ ) Beschrijving van het pakket met hotfixes die zijn verschenen na Service Pack 1 voor Outlook 2003 van 28 april 2005 (Het Engels)
899340  (http://support.microsoft.com/kb/899340/ ) Beschrijving van het pakket met hotfixes die zijn verschenen na Service Pack 2 voor Outlook 2003 van 6 december 2005 (Het Engels)
903246  (http://support.microsoft.com/kb/903246/ ) Beschrijving van het pakket met hotfixes die zijn verschenen na Service Pack 2 voor Excel 2003 van 7 november 2005 (Het Engels)
905303  (http://support.microsoft.com/kb/905303/ ) Items worden niet zoals verwacht gesorteerd wanneer u een postbusarchief van derden gebruikt in Outlook 2003 (Het Engels)
907729  (http://support.microsoft.com/kb/907729/ ) Beschrijving van het pakket met hotfixes die zijn verschenen na Service Pack 2 voor Outlook 2003 van 11 januari 2006 (Het Engels)
910833  (http://support.microsoft.com/kb/910833/ ) Beschrijving van het pakket met hotfixes dat is uitgebracht na Service Pack 2 voor de Duitse versie van Outlook 2003 van 16 december 2005 (Het Engels)
912008  (http://support.microsoft.com/kb/912008/ ) Beschrijving van het pakket met hotfixes (Emsmdb32.dll) dat is uitgebracht na Service Pack 2 voor Outlook 2003 van 19 december 2005 (Het Engels)
Daarnaast worden met de beveiligingsupdate voor Microsoft Office 2003 (KB905645) de volgende problemen in het Office 2003 Multilingual User Interface Pack opgelost die niet eerder zijn beschreven in de Microsoft Knowledge Base:
  • U voegt meerdere bestanden voor persoonlijke mappen (.PST) toe aan uw profiel van Microsoft Office Outlook 2003 op een computer met 2 GB fysieke RAM. Als u Outlook 2003 probeert te gebruiken, ontvangt u mogelijk een foutbericht met de melding dat uw bestand Offline map (.OST) door een ander programma wordt gebruikt.
  • Als u een e-mailprogramma als Microsoft Outlook Express gebruikt om een e-mailbericht te downloaden dat een bijlage bevat van een IMAP-e-mailserver (Internet Message Access Protocol) kunt u de bijlage niet openen.

    Dit probleem doet zich voor omdat TNEF-informatie (Transport Neutral Encapsulation Format) aan het e-mailbericht en aan de bijlage wordt toegevoegd als het e-mailbericht van Outlook 2003 naar de IMAP-e-mailserver wordt geüpload. Als dit probleem optreedt, wordt een Winmail.dat-bijlage gemaakt. De bijlagen kunnen echter niet worden gelezen door e-mailprogramma's die TNEF niet gebruiken, zoals Outlook Express.

Problemen die zijn opgelost in de taalprogramma's van Microsoft Office 2003

Met de beveiligingsupdate voor Microsoft Office 2003 (KB905645) wordt het probleem opgelost in de taalprogramma's van Office 2003 dat in het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel wordt beschreven:
910284  (http://support.microsoft.com/kb/910284/ ) Beschrijving van het hotfix-pakket met de Nederlandse spellingcontrole voor de Nederlandse versie van Office 2003 dat na Service Pack 2 is uitgebracht: 9 december 2005
Daarnaast worden met de beveiligingsupdate voor Microsoft Office 2003 (KB905645) de volgende problemen in de taalprogramma's van Office 2003 opgelost die niet eerder zijn beschreven in de Microsoft Knowledge Base:
  • Neem het volgende scenario. U controleert de grammatica van een Italiaanse tekst in een Microsoft Office Word 2003-document. In dit document komt hetzelfde woord herhaaldelijke keren voor. In dit geval is het mogelijk dat Word onverwacht wordt beëindigd. Bovendien wordt het volgende foutbericht weergegeven:
    Er is een fout opgetreden in Microsoft Office Word en het programma moet worden afgesloten. Onze excuses voor het ongemak.
    Het foutenrapport bevat een fouthandtekening die vergelijkbaar is met de volgende fouthandtekening:
    Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
    Naam van toepassingVersie van toepassingNaam moduleVersie moduleOffset
    Winword.exe11.0.6113.0Msgrit32.dll3.0.0.39 0005a797
  • Als het dialoogvenster Info wordt geopend door de functie ShellAbout() op een computer waarop de Koreaanse IME (Input Method Editor) wordt uitgevoerd, bestaat er een beveiligingsprobleem. U kunt dit beveiligingsprobleem oplossen met deze update.

Informatie over verwijderen

U kunt deze update verwijderen met het onderdeel Software uit het Configuratiescherm. Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over het verwijderen van Office-updates:
903771  (http://support.microsoft.com/kb/903771/ ) Informatie over de mogelijkheid om Office-updates te verwijderen

De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office OneNote 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Project Standard 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Visio Professional 2003
  • Microsoft Office 2003 Proofing Tools
Trefwoorden: 
kboffice2003sp3fix kbpubtypekc kbfix kbbug kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity kbqfe kbexpertisebeginner KB905645
Delen
Extra ondersteuningsopties
Microsoft Community Support-forums
Neem rechtstreeks contact met ons op
Een door Microsoft gecertificeerde partner zoeken
Microsoft Store