DetailPage-MSS-KB

Base de Dados de Conhecimento

ID do artigo: 262841 - Última revisão: segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014 - Revisão: 1.0

Nesta página

Sumário

Algumas atualizações de software da Microsoft usam Hotfix.exe ou Update.exe como programa de instalação. Esses programas de Instalação verificam a versão do service pack do Windows e o idioma do sistema operacional, instalam e registram a atualização de software no computador e fazem o backup dos arquivos para permitir a remoção da atualização.

Atualizações de software que usam um desses programas de Instalação suportam diversas opções de linha de comando que os administradores podem usar para implantar as atualizações.

Para determinar se uma atualização de software usa Hotfix.exe ou Update.exe como o programa de Instalação para pacotes lançados após julho de 2004, examine o valor Mecanismo de Installer na guia Versão da caixa de diálogo Propriedades para o pacote de atualização de software. Para pacotes lançados antes de julho de 2004, é necessário extrair o conteúdo do pacote para verificar qual installer usar.

INTRODUÇÃO

A Microsoft agrupa atualizações de software usando diversos formatos diferentes de arquivos de extração automática que executam automaticamente um Programa de instalação contido no pacote. Este artigo descreve as opções de linha de comando que podem ser usadas com os pacotes de atualização de software que usam Hotfix.exe ou Update.exe como o Programa de instalação. Isso é citado no restante do artigo como "Pacotes de atualização de software do Windows."

Para informações adicionais, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/pt-br/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever atualizações de software da Microsoft

Mais Informações

Para determinar se um pacote de atualização de software usa o Update.exe como o programa de Instalação e qual versão ele usa, execute as seguintes etapas:
  1. Clique com o botão direito do mouse no pacote e clique em Propriedades.
  2. Na guia Versão, em Outras informações de versão, clique em Mecanismo do instalador. O Update.exe deve aparecer no campo Valor.
  3. Para determinar a versão, clique em Versão do Installer. A versão do installer usado no pacote aparece no campo Valor.
Para pacotes lançados antes de julho de 2004, ou aqueles pacotes dos quais o valor Descrição na guia Geral é Self-Extracting Cabinet, execute as seguintes etapas para determinar se o Update.exe ou o Hotfix.exe é usado e para determinar qual versão foi usada:
  1. Extraia o pacote de atualização do software para uma pasta temporária exclusiva. Por exemplo, para extrair os arquivos para um pacote de atualização chamado KBArticleNumber.exe para uma pasta chamada Pacotes extraídos na unidade C, digite o seguinte em um prompt de comando:
    KBArticleNumber /X:C:\Pacotesextraídos
  2. Abra a pasta temporária que contém os arquivos extraídos para o pacote de atualização do software. Por exemplo, abra C:\PacotesExtraídos.
  3. Localize o arquivo Update.exe ou Hotfix.exe na pasta temporária ou em uma subpasta.
  4. Para determinar a versão do Update.exe ou do Hotfix.exe, clique com o botão direito do mouse nesse arquivo e clique em Propriedades.
  5. Clique na guia Versão e anote o valor na linha Versão do arquivo.

Observação Se a descrição do pacote for Auto-extrator de arquivo de gabinete Win32, o pacote de atualização de software será um do IExpress. Para obter informações adicionais sobre os pacotes do IExpress, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
197147  (http://support.microsoft.com/kb/197147/pt-br/ ) Opções de linhas de comando para pacotes de atualização de software IExpress


Se o pacote usar a extensão de nome de arquivo .msi ou .msp, o pacote de atualização de software usará o Windows Installer como programa de Instalação. Para obter informações adicionais sobre opções de linha de comando usadas pelo Windows Installer, visite o seguinte site da Microsoft (em inglês):
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa367988.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa367988.aspx)
Atualizações de software para o Windows NT 4.0 e as atualizações incluídas no Windows 2000 Service Pack 3 ou versões anteriores usam Hotfix.exe como programa de Instalação.

O Update.exe é usado como o programa de Instalação para atualizações de software incluídas no Windows 2000 Service Pack 4 e as versões mais recentes incluídas no Windows XP e no Windows Server 2003.

Observação Alguns pacotes de atualização de software para as versões do Windows, listadas na seção "Aplica-se a", usam pacotes do IExpress ou do Windows Installer. Esses pacotes não usam Hotfix.exe ou Update.exe como programa de Instalação.

Visão geral do processo de instalação

Ao executar um pacote de atualização de software do Windows sem opções de linha de comando, o programa de Instalação Hotfix.exe ou Update.exe é executado automaticamente para instalar a atualização de software. As seguintes ações são realizadas pelo programa de Instalação:
  • O programa de instalação (Hotfix.exe ou Update.exe) examina a versão do service pack que está sendo usada no momento. Se a versão do service pack for anterior à da atualização de software, mas não anterior à mínima especificada pala atualização de software e o idioma for o mesmo, o programa de Instalação irá instalar a atualização de software automaticamente. Se a sua versão do service pack for posterior à versão de atualização de software, a instalação não continuará.
  • Se a versão de idioma da atualização de software não coincidir com o idioma do sistema operacional, a instalação não continuará.
  • Se nenhum conflito de versões existir, Hotfix.exe ou Update.exe instalará a atualização de software.
  • O programa de instalação registra a atualização de software em uma das seguintes chaves do Registro:
    HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\Microsoft\Updates\<operating system>\<service pack level>\KB<nnnnnn>
    HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\Q<nnnnnn>
    HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB<nnnnnn>
  • Informações sobre a remoção da atualização de software são armazenadas em uma pasta oculta denominada $NtUninstallQnnnnnn$ ou $NtUninstallKBnnnnnn$ em %Systemroot%.

Opções de linha de comando para o programa Update.exe

A tabela a seguir lista as opções de linha de comando suportadas por cada uma das diferentes versões do programa Update.exe.

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Opção padrãoDescrição da opçãoVersões de Update.exe que dão suporte a essa opção
/helpExibe a ajuda da linha de comando.As versões 5.3.24.3 e mais recente suportam a opção /help. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /? pode ser usada.
/passiveModo de Instalação Autônoma. Não é necessária interação com o usuário, mas o status da instalação é exibido. Se uma reinicialização for necessária no final da Instalação, uma caixa de diálogo será apresentada ao usuário com um timer avisando que o computador será reinicializado em 30 segundos.As versões 5.3.24.3 e mais recente suportam a opção /passive. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /u pode ser usada.
/quietModo Silencioso - igual ao modo autônomo, mas nenhuma mensagem de status ou de erro é exibida.As versões 5.3.24.3 e mais recente suportam a opção /quiet. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /q pode ser usada.
/norestartNão reinicia o computador quando a instalação é concluída.As versões 5.3.24.3 e mais recente suportam a opção /norestart. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /z pode ser usada.
/warnrestartApresenta uma caixa de diálogo com um timer avisando o usuário que o computador será reinicializado em x segundos. (O padrão é 30 seg). Destinado para usar com as opções /quiet ou /passive.As versões 6.1.22.0 e mais recente suportam a opção /warnrestart.
/forcerestartReinicia o computador após a instalação e força outros aplicativos a fechar durante o desligamento sem salvar primeiro os arquivos abertos.As versões 5.3.24.3 e mais recente suportam a opção /forcerestart.
/promptrestartApresenta uma caixa de diálogo solicitando ao usuário a reinicialização se for necessário. Destina-se ao uso com /quiet.As versões 6.1.22.0 e mais recente suportam a opção /promptrestart.
/forceappscloseForça outros programas a fechar quando o computador é desligado.As versões 5.4.15.0 e mais recente suportam a opção /forceappsclose. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /f pode ser usada.
/nobackupNão faz backup de arquivos para desinstalação.As versões 6.1.22.0 e mais recente suportam a opção /nobackup. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /n pode ser usada.
/overwriteoemSubstitui arquivos OEM sem solicitação.As versões 6.1.22.0 e mais recente suportam a opção /overwriteoem. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /o pode ser usada.
/integrate:caminhoIntegra as atualizações de software nos arquivos de origem de instalação do Windows localizados no caminho especificado. Observe que caminho se refere à pasta que contém a pasta i386.A versão 5.4.15.0 e versões posteriores dão suporte à opção /integrate:caminho. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /ns pode ser usada.
/log:caminhoPermite que o usuário especifique onde criar o arquivo de log.As versões 6.1.22.0 e mais recente suportam a opção /log.
/ERPermite o relatório de erro estendido.Todas as versões suportam a opção ER.
/verbosePermite o registro detalhado. Cria %Windir%\CabBuild.log após a instalação que detalha arquivos a serem copiados. O uso dessa opção pode fazer com que a instalação ocorra mais devagar.As versões 5.3.24.3 e mais recente suportam a opção /verbose. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /v pode ser usada.
/d:caminhoEspecifica um diretório de backup para instalação do Windows Service Pack. :caminho indica a pasta de destino para os arquivos de backup. A localização de backup padrão é %Systemdrive%\$ntservicepackuninstall$. Essa opção não está disponível para atualizações que não sejam Service Packs e está disponível apenas nas versões do Installer 5.3.16.5 e mais recentes.
/extract[:caminho]Extrai os arquivos sem iniciar a Instalação. Se ":caminho" não for incluído, você será solicitado a informar o caminho da pasta de destino na qual extrair os arquivos. Se ":caminho" for usado, os arquivos serão extraídos na pasta de destino especificada.As versões 5.3.24.3 e mais recentes suportam a opção /extract. Para compatibilidade com versões mais antigas, a opção /x pode ser usada.
/hotpatch:disableDesativa a funcionalidade hotpatching e instala apenas o cold patch.Isso deve ser usado apenas para pacotes do Windows Server 2003 que suportam hotpatching e está disponível nas versões 6.1.22.0 e mais recente. Para obter informações sobre hotpatching, consulte a seção "Referências" nesse artigo para obter um link para o documento "Dentro do Update.exe".


Observação
  • Estamos adotando um conjunto consistente de opções de linha de comando que podem ser usadas para implantar pacotes que contenham atualizações de software. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
    824687  (http://support.microsoft.com/kb/824687/pt-br/ ) Opções de linhas de comando para pacotes de atualização de softwares Microsoft
    Para compatibilidade com versões anteriores, as atualizações de software do Windows que implementam os novos nomes de opção padrão também suportam as opções de instalação que são usadas por versões anteriores do Update.exe. No entanto, recomendamos que você pare de usar as opções antigas, porque esse suporte pode ser removido em atualizações de software futuras.
  • Todas as opções listadas usam uma barra (/). Para obter compatibilidade com versões mais antigas, um hífen (-) ainda pode ser usado em vez de uma barra (/).
  • Para remover uma atualização de software com segurança, remova primeiro a instalada mais recentemente. Por exemplo, suponha que o hotfix A e o hotfix B substituem o mesmo arquivo ou chaves do Registro e que você instalou o hotfix A antes do hotfix B. Para retornar ao estado original do seu sistema antes da instalação do hotfix A, você deve desinstalar o hotfix B antes de desinstalar o hotfix A. Para obter informações adicionais sobre como remover atualizações Update.exe, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
    823836  (http://support.microsoft.com/kb/823836/pt-br/ ) A remoção de atualizações de software do Windows na ordem errada pode fazer com que o sistema operacional pare de funcionar

Opções de linha de comando para o programa Hotfix.exe

A tabela a seguir lista as opções de linha de comando com suporte pelo programa Hotfix.exe.
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Opção de linha de comandoDescrição
/fForça outros programas a fechar durante o desligamento
/lLista atualizações de software instaladas
/mModo autônomo
/nNão faz backup de arquivos para desinstalação
/qModo silencioso - sem interação do usuário necessária
/yRealiza a desinstalação (deve ser usada com /m ou /q)
/zNão reinicia o computador após a instalação

Para obter informações adicionais sobre como instalar e remover as atualizações de software que usam Hotfix.exe, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
184305  (http://support.microsoft.com/kb/184305/pt-br/ ) Como instalar e remover hotfixes com Hotfix.exe

Referências

Para obter mais informações sobre como remover atualizações de software, visite o seguinte site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc738788.aspx (http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc738788.aspx)
Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
934307  (http://support.microsoft.com/kb/934307/pt-br/ ) Descrição do instalador autônomo do Windows Update (Wusa.exe) e de arquivos .msu no Windows Vista
Observação: este é um artigo de “PUBLICAÇÃO RÁPIDA” criado diretamente pela organização de suporte da Microsoft. As informações aqui contidas são fornecidas no presente estado, em resposta a questões emergentes. Como resultado da velocidade de disponibilização, os materiais podem incluir erros tipográficos e poderão ser revisados a qualquer momento, sem aviso prévio. Consulte os Termos de Uso (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151500) para ver outras informações.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2004
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
Palavras-chave: 
kbproductlink kbinfo kbsetup kbupgrade w2000setup w2000upgrade KB262841
Compartilhar
Opções de suporte adicionais
Fóruns de Suporte do Microsoft Community
Contate-nos diretamente
Localize um parceiro certificado da Microsoft
Microsoft Store