DetailPage-MSS-KB

Base de Dados de Conhecimento

ID do artigo: 2633952 - Última revisão: quarta-feira, 26 de março de 2014 - Revisão: 8.0

Sumário

Importante Esta atualização substitui a atualização 2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) lançada em agosto de 2011. Nenhuma alteração de fuso horário adicional foi lançada como hotfixes após a atualização 2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) ter sido publicada.

Se você já implantou a atualização 2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) , leia as descrições das alterações específicas de fuso horário mencionadas neste artigo para determinar se é necessário implantar imediatamente esta atualização. Se os sistemas não forem diretamente afetados, é possível agendar a implantação na próxima oportunidade disponível.

É aconselhável implantar a versão mais atual da atualização cumulativa de fuso horário do Windows, para garantir a consistência no banco de dados de fuso horário em todos os sistemas.

Importante

  • Antes de aplicar a atualização descrita neste artigo, considere os problemas em potencial que podem afetar o Microsoft Outlook.

    Para obter mais informações sobre esses problemas, leia o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
    931667 (http://support.microsoft.com/kb/931667/pt-br) Como corrigir alterações de fuso horário usando a Ferramenta de Atualização de Dados de Fuso Horário do Microsoft Office Outlook
  • Se você estiver executando o Microsoft Exchange Server em um ambiente de sistemas de informação (TI), será necessário tomar medidas adicionais para garantir a operação correta do Exchange Server.

    Para obter mais informações sobre esta atualização de horário de verão (DST) do Exchange, leia o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
    941018 (http://support.microsoft.com/kb/941018/pt-br) Como corrigir o horário de verão usando a Ferramenta de Atualização de Calendário do Exchange
  • As atualizações cumulativas de fuso horário contêm somente os dados que foram alterados em uma região específica ou que foram adicionados para manter a paridade com versões de outros sistemas operacionais. Sendo assim, se uma chave de fuso horário é excluída, alguns valores originais podem não ser restaurados depois da aplicação da atualização de fuso.

    Não é recomendável excluir chaves de Registro relacionadas a fusos horários. Em um computador com chaves de fuso horário incompletas, primeiro restaure as chaves de fuso horário usando um backup confiável. Aplique a atualização.

Mais Informações

A atualização descrita neste artigo descreve as alterações nos dados de fuso horário para acomodar as alterações no horário de verão (DST).

A atualização que este artigo descreve é um pacote cumulativo de atualizações que inclui todas as alterações anteriores de fuso horário do Windows. Para obter mais informações sobre como as alterações do horário de verão podem afetar os outros produtos da Microsoft, visite o seguinte site da Microsoft:

http://support.microsoft.com/gp/cp_dst/pt-br (http://support.microsoft.com/gp/cp_dst/pt-br)

Para obter mais informações sobre como as alterações do horário de verão podem afetar outros produtos Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

914387 (http://support.microsoft.com/kb/914387/pt-br) Como configurar o horário de verão para sistemas operacionais Microsoft Windows

Observação Ao aplicar essa atualização, a seguinte mensagem pode ser exibida:

A atualização não pode ser instalada porque uma atualização de fuso horário mais recente ou igual já foi instalada no sistema.

Essa mensagem indica que você já aplicou a atualização correta ou que o Windows Update ou o Microsoft Update já a instalou automaticamente. Nenhuma ação adicional é necessária para atualizar o sistema operacional Windows.


Os seguintes arquivos estão disponíveis para baixar no Centro de Download da Microsoft:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows 7 (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28168)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows 7 para sistemas baseados em x64 (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28166)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2008 R2 x64 Edition (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28162)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Vista (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28171)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Vista para sistemas baseados em x64 (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28174)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2008 (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28169)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2008 x64 Edition (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28176)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2008 R2 para sistemas baseados em Itanium (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=28431)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=28167)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe do pacote de atualizações do Windows Vista (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28173)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows XP x64 Edition (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=28172)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2003 (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28165)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2003 x64 Edition (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=28163)
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote de atualizações do Windows Server 2003 para sistemas baseados em Itanium (KB2633952) agora. (http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=28164)
Data do lançamento: 22 de dezembro de 2011


Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, leia o seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

119591 (http://support.microsoft.com/kb/119591/pt-br) Como obter arquivos de suporte da Microsoft pelos serviços online



Atualizações pela atualização cumulativa anterior de fuso horário do Windows

As seguintes alterações foram feitas desde a atualização anterior cumulativa de fuso horário do Windows:
  • Hora Padrão de Kaliningrado:
    Conforme anunciado anteriormente no artigo 2625508 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft, Belarus decidiu descontinuar o uso do horário de verão a partir de 2011 e fica no "horário de verão" de forma permanente. Esse artigo sugeriu que os usuários sejam movidos para um "tempo alternativo" do tempo padrão de Kaliningrado. Essa atualização do Windows torna a mudança permanente, incluindo Minsk no nome de exibição da hora padrão de Kaliningrado. O novo nome de exibição da hora padrão de Kaliningrado é "(UTC +03:00) Kaliningrado, Minsk."
  • Hora Padrão da Europa Ocidental:
    O nome de exibição para este fuso horário foi atualizado para "(UTC +2:00) Nicosia."
  • Hora Padrão da Bahia [Nome de exibição "(UTC-3:00) Salvador"]:
    Um novo fuso horário do Windows foi criado para o Estado brasileiro da Bahia.
  • Hora Padrão de Fiji [Nome de exibição "(UTC + 12:00) Fiji"]:
    Define a data de início do horário de verão de 2012 para o quarto domingo de janeiro.
  • Hora Padrão de Samoa:
    Altera a compensação UTC da hora padrão de Samoa de (UTC-11) para (UTC + 13). Como resultado, o nome de exibição do fuso horário foi alterado para "(UTC +13:00) Samoa".
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome da chave do fuso horário Nome de exibição Início do horário de verão de 2012 Fim do horário de verão de 2012Subchave TZI
Hora Padrão de Kaliningrado(UTC +3:00) Kaliningrado, MinskNenhumaNenhuma"TZI"=hex:4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Hora Padrão da Europa Ocidental(UTC+02:00) NicosiaÚltimo domingo de março

02:00:00.000
Último domingo de outubro

03:00:00.000
"TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Hora Padrão da Bahia(UTC-03:00) SalvadorTerceiro sábado de outubro

23:59:59.999
Quarto sábado de fevereiro

23:59:59.999
"TZI"=hex:b4,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,02,00,06,00,04,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Hora Padrão de Fiji(UTC+12:00) FijiQuarto domingo de outubro

02:00:00.000
Quarto domingo de janeiro

03:00:00.000
"TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Hora Padrão de Samoa(UTC+13:00) SamoaÚltimo domingo de setembro

00:00:00.000
Primeiro domingo de abril

01:00:00.000
"TZI"=hex: f4,fc,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,00,00,01,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,09,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00


Observação Os usuários da hora padrão de Samoa não devem instalar esta atualização antes da próxima transição de tempo em 29 de dezembro. Esta atualização deve ser instalada somente durante ou após às 23h59m59s em 29 de dezembro de 2011.


Problemas conhecidos

  • Depois de instalar esta atualização, a regra de 2011 para Samoa será atualizada para (UTC +13). Isto resulta em pesquisas de histórico incorretas pela maior parte de 2011 (até a transição de tempo em 29 de dezembro de 2011). Uma atualização foi emitida para resolver esse problema: http://support.microsoft.com/kb/2657025/pt-br (http://support.microsoft.com/kb/2657025/pt-br)
  • Para o Outlook 2010, após você instalar esta atualização, determinados compromissos que ocorrem nos sábados (incluindo 31 de dezembro de 2011 e sábados posteriores) podem desaparecer da exibição do Calendário. Para obter informações sobre o problema e soluções alternativas, consulte http://support.microsoft.com/kb/2655312/pt-br (http://support.microsoft.com/kb/2655312/pt-br) .  

    Esse problema não afeta o Outlook 2003 ou o Outlook 2007.

Windows XP

Pré-requisitos

É necessário ter o Windows XP Service Pack 3 (SP3) instalado para aplicar esta atualização. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

322389 (http://support.microsoft.com/kb/322389/pt-br) Como obter o service pack do Windows XP mais recente.


Requisito de reinicialização

Talvez seja necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.


Informações sobre a substituição da atualização

Observação É possível instalar este pacote cumulativo de atualizações mesmo após a instalação de uma das seguintes atualizações já lançadas anteriormente. Essa atualização substitui a seguinte atualização:

2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) Atualização cumulativa de fuso horário de agosto de 2011 para sistemas operacionais Microsoft Windows


Windows Server 2003 

Pré-requisitos

Você deve ter o Windows Server 2003 SP2 instalado para aplicar essa atualização. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

889100 (http://support.microsoft.com/kb/889100/pt-br) Como obter o service pack mais recente do Windows Server 2003

Requisito de reinicialização

Talvez seja necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

Informações sobre a substituição da atualização

Observação É possível instalar este pacote cumulativo de atualizações mesmo após a instalação de uma das seguintes atualizações já lançadas anteriormente. Essa atualização substitui a seguinte atualização:

2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) Atualização cumulativa de fuso horário de agosto de 2011 para sistemas operacionais Microsoft Windows


Windows Vista ou Windows Server 2008

Pré-requisitos

Você deve ter o Windows Vista ou Windows Server 2008 Service Pack 2 instalado para aplicar essa atualização.

Requisito de reinicialização

Talvez seja necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

Informações sobre a substituição da atualização

Observação É possível instalar este pacote cumulativo de atualizações mesmo após a instalação de uma das seguintes atualizações já lançadas anteriormente. Essa atualização substitui a seguinte atualização:

2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) Atualização cumulativa de fuso horário de agosto de 2011 para sistemas operacionais Microsoft Windows


Windows 7 ou Windows Server 2008 R2

Pré-requisitos

Nenhum pré-requisito é necessário para aplicar esta atualização. O mesmo pacote instala a versão RTM e as versões SP1 do Windows 7 e Windows Server 2008 R2

Requisito de reinicialização

Talvez seja necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

Informações sobre a substituição da atualização

Observação É possível instalar este pacote cumulativo de atualizações mesmo após a instalação de uma das seguintes atualizações já lançadas anteriormente. Essa atualização substitui a seguinte atualização:

2570791 (http://support.microsoft.com/KB/2570791/pt-br) Atualização cumulativa de fuso horário de agosto de 2011 para sistemas operacionais Microsoft Windows

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows 7 Service Pack 1
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
  • Windows Vista Service Pack 2
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Service Pack 3 para Windows XP
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2
Palavras-chave: 
KB2633952
Compartilhar
Opções de suporte adicionais
Fóruns de Suporte do Microsoft Community
Contate-nos diretamente
Localize um parceiro certificado da Microsoft
Microsoft Store