DetailPage-MSS-KB

Base de Dados de Conhecimento

Artigo: 2419492 - Última revisão: sábado, 14 de Março de 2015 - Revisão: 2.0

 

Nesta página

Sumário

No último mês três dos meus amigos decidiram comprar novos computadores graças a um negócio especial oferecidas por um fornecedor principal. Cada computador veio com um disco rígido enorme, toneladas de memória, o Windows XP Home Edition e um conjunto completo de software, incluindo o Microsoft Office. Uma vez que servem de "computador especialista em" a cada um dos três, que todos os chamados-me para anunciar o grande. Logo anunciou o que Office foi incluído, eu sabia o que foi provenientes. Tem a certeza suficiente, todos os três terminou a pedir-me exactamente a mesma pergunta: qual é a diferença entre o Outlook e Outlook Express e qual devo utilizar?

Mais Informação

As semelhanças

O Outlook e Outlook Express processam os princípios básicos de correio da Internet, incluindo um livro de endereços, regras de mensagens, pastas criadas pelo utilizador e suporte para contas de correio POP3, IMAP e HTTP. Ambos foram desenvolvidos pela Microsoft e assim ter um aspecto semelhante. Ambos contenham a palavra "Outlook" nos respectivos nomes. Acredite ou não, é praticamente tudo o que tenham em comum.

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Captura de ecrã para uma janela de mensagem no Outlook Express


Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Estes tanto processar o correio electrónico, mas mesmo que diferem.



As diferenças

Outlook e Outlook Express foram concebidos por equipas de programação diferentes para diferentes audiências com necessidades diferentes. O Outlook Express foi desenvolvido como parte do Internet Explorer com o utilizador doméstico, lembre-se enquanto o Outlook foi desenvolvido como parte do Microsoft Office com o utilizador não se esqueça da empresa. Outlook Express é um programa de correio de Internet básico que faz parte do Internet Explorer e do Windows. O Outlook é um Gestor de informações pessoais completo que está disponível como parte do Microsoft Office e também como um programa autónomo.

O Outlook Express processa não apenas correio da Internet, mas também newsgroups da Internet, uma funcionalidade que o Outlook não dispor de forma nativa. Mas o Outlook tem um anfitrião de funcionalidades que não tenham o Outlook Express, tais como um calendário, uma lista de tarefas, um diário e cópia de segurança automática em ficheiros de arquivo. Livro de endereços do Outlook é um sistema de gestão de contactos muito sofisticada, ao contrário do livro de endereços simples utilizado pelo Outlook Express. O Outlook pode ser programado utilizando o Visual Basic for Applications (VBA) mas o Outlook Express não é possível. O Outlook é altamente interoperável e por isso pode ser utilizado em combinação com o Word, por exemplo, para efectuar a impressão em série no correio electrónico ou para automatizar a enviar mensagens de correio. O Outlook Express não interagem com outros programas desta forma, excepto para criar uma nova mensagem de correio, quando um programa solicita-lo.

O Outlook também tem uma funcionalidade de correio publicitário não solicitado muito poderosa que recebeu praise elevado e é apenas como altamente envied por muitos utilizadores do Outlook Express. Num vein semelhante, o Outlook tem regras de mensagem de correio de entrada e saída, enquanto o Outlook Express pode apenas filtrar receber. As regras do Outlook também oferecem uma muito maior variedade de acções que regras no Outlook Express.

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
O Outlook tem uma poderosa funcionalidade de correio publicitário não solicitado que inveja de muitos utilizadores do Outlook Express.


Uma diferença importante aplica-se a ambientes de rede, office intranet ou de uma rede doméstica. O Outlook Express foi concebido para utilização num único computador e assim respectivo arquivo de mensagens e definições não podem ser armazenadas num servidor. Outlook, no entanto foi produzido para redes e assim o respectivo arquivo de mensagens pode ser num servidor central que podem aceder a muitas máquinas. Se necessitar de aceder ao correio electrónico de mais do que um computador na rede, o Outlook Express é simplesmente não a solução.

A lista de diferenças facilmente ser expandida para consumir todo o espaço para esta coluna. Para obter mais detalhes e ajuda na escolha consulte Diferenças entre o Outlook e Outlook Express (http://support.microsoft.com/kb/257824/EN-US/#XSLTH3154121123120121120120) . A Secretária Rabugenta, na respectiva coluna regular no site de Web do Microsoft Office, inclui uma tabela útil para comparar funcionalidades no Outlook e Outlook Express: irmãos, não gémeos (http://office.microsoft.com/en-us/assistance/HA010565781033.aspx) .

Escolher um cliente predefinido

Um cliente predefinida é a aplicação que o Windows utiliza quando algumas acções que tomar requer um determinado tipo de programa para processar a acção. Clicar numa hiperligação numa página Web para enviar correio electrónico é uma acção que requer um programa de correio electrónico, para que o Windows abrirá uma janela de mensagem em qualquer programa está configurado como o cliente de correio electrónico predefinido. Abrir um vCard, ou seja, um cartão de visita virtual requer o Windows abrir o cliente de lista de contactos predefinido. Clicar numa hiperligação para um newsgroup ou um artigo de newsgroup abre o cliente de newsgroups predefinido.

Todos os clientes de predefinição são controlados numa única localização.
  1. No menuIniciar, clique emPainel de controlo.
  2. Na vista por categoria, clique emrede e ligações à Internete, em seguida, clique emOpções da Internet.
  3. Clique no separadorprogramas .



Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Numa única localização fácil de configurar todos os clientes predefinido.



Se tiver o Outlook e Outlook Express instalado, terá de escolher um ou outro para o cliente de correio electrónico, newsgroups e contactos de lista predefinido.

Se optar que o Outlook para o cliente de correio electrónico, também poderá seleccionar Outlook para a lista de contactos. Da mesma forma se escolher o Outlook Express para correio electrónico, tem de seleccionar livro de endereços para a lista de contactos. Em versões anteriores do Outlook e Outlook Express, foi possível configurar o Outlook Express para partilhar a pasta de contactos no Outlook. Nesse caso, Outlook Express pode ser o cliente de correio electrónico predefinido mas Outlook tem de estar na lista de contactos predefinida. Esta funcionalidade já não está acessível nas versões actuais, embora seja possível activá-lo editando o registo. Isto não é recomendado contudo uma vez que esta funcionalidade não funcionem em todas as futuras versões.

Tip: Aplicam as definições de cliente predefinida para todas as contas de utilizador do Windows e requer direitos de administrador para alterá-las, por isso considere como sua escolha irão afectar outros utilizadores do computador. Se pretende que o Outlook como cliente predefinido ded mas Mom quer o Outlook Express, cada uma terá direitos de administrador para que cada um pode alterar a predefinição após iniciar sessão no Windows. Para evitar conflitos, é aconselhável que concordam em todos os utilizadores sobre a selecção predefinida.

Uma instalação normal do Windows, o cliente de newsgroups predefinido é Outlook Express. Versões mais antigas do Outlook também mostram como clientes de newsgroups possíveis. Mas como eu disse anteriormente, o Outlook não tem suporte nativo para newsgroups, para que isto requer que um bit de explicação. Se o Outlook é definido como predefinição aqui, faz com que o Outlook Express ser executado no modo de Outlook Newsreaderespecial. Este modo remove o acesso a funções de correio do Outlook Express, a menos que já criou uma conta de correio no Outlook Express. Também adiciona um item de Newsgroups ao menu Ir para do Outlook. Mas a verdade é que o programa de newsgroups do Outlook é realmente Outlook Express.

Tip: Não tem de instalar o Outlook para ver o aspecto do Outlook Newsreader.

  1. Certifique-se de que o Outlook Express está fechado.
  2. Clique emIniciare, em seguida, clique emexecutar.
  3. Abrirno, escreva msimn /outnews.
  4. Clique em OK.
Há uma coisa que deve apontar sobre newsgroups e o cliente de correio electrónico predefinido. Se estiver a ler uma mensagem de newsgroup e clique em responder ao autor, isto irá invocar o cliente de correio electrónico predefinido. Isto surprises as pessoas esperam a resposta para ser enviado pelo Outlook Express, visto que já estão nesse programa para ler a mensagem de newsgroup. Mas isso seria incompatível com como clientes predefinidos deveriam para funcionar. Quando o Outlook Express estiver no modo de notícias, procura para o cliente predefinido para as funções de correio electrónico que são necessárias. Da mesma forma quando o Outlook Express estiver no modo de correio, a clicar numa hiperligação para um newsgroup será aberto esse grupo o cliente de newsgroups predefinido, que podem ou não tenha o Outlook Express.

Melhor de dois mundos

Depois de ter configurado clientes predefinidos, são continuam a poder utilizar o Outlook e Outlook Express, mesmo ao mesmo tempo. Na realidade é o que posso fazer tudo dia longo. Todas as minhas contas de correio electrónico relacionadas com trabalho são configuradas no Outlook para que posso manter um registo melhor de correspondência da empresa e ligá-lo a compromissos e contactos. As minhas contas de correio electrónico pessoais que utilizo em combinação com newsgroups estão configuradas no Outlook Express. Dado que adorar a facilidade e simplicidade do Outlook Express e também adorar a gestão de informações e correio publicitário não solicitado do Outlook, a combinação verdadeiramente permite-me desfrutar o melhor dos dois mundos.





A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook Express 6.0
Palavras-chave: 
kbemailchatagent kbmt KB2419492 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2419492  (http://support.microsoft.com/kb/2419492/en-us/ )
Partilhar
Opções de suporte adicionais
Fóruns de Suporte da Comunidade Microsoft
Contacte-nos directamente
Encontre um parceiro certificado Microsoft
Loja Microsoft