DetailPage-MSS-KB

Base de Dados de Conhecimento

Artigo: 967101 - Última revisão: segunda-feira, 20 de Abril de 2009 - Revisão: 1.1

Disponível transferência de hotfix
Ver e solicitar transferências de hotfix
 
 
A Microsoft distribui correcções Microsoft SQL Server 2005 como um ficheiro transferível. Uma vez que as correcções são cumulativas, cada nova versão contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2005 anterior corrigir lançamento.

Nesta página

Sintomas

Considere o seguinte cenário. Configurar espelhamento da base de dados numa base de dados no Microsoft SQL Server 2005. Quando executa uma tarefa de manutenção da base de dados que gera um grande número de actividades de registo de transacções no servidor principal, irá descobrir o desempenho da base de dados espelhamento diminui. Por exemplo, o problema poderá ocorrer quando executa uma tarefa de manutenção da base de dados que gera um grande número de reconstruir o índice de actividades.

Se examinar os contadores de registo de bytes enviados/seg e Registo enviar fila KB no Monitor de sistema (Perfmon.exe) quando este problema ocorre, poderá encontrar contador diminui o valor de registo de bytes enviados/seg e de que o contador de Registo enviar fila KB tem um valor muito elevado. Depois da base de dados de tarefa de manutenção termina, o desempenho da base de dados aumenta o espelhamento.

Além disso, também poderá detectar este problema numa aplicação Service Broker que possui um grande número de ligações ou caixas de diálogo activa conversação. Quando são enviadas várias mensagens da fila de transmissão, descobrirá que o número de mensagens na vista sys.transmission_queue mantém aumentar e que não são entregues as mensagens. Neste caso, também poderá detectar problemas de memória.

Resolução

Informações sobre a actualização cumulativa

SQL Server 2005 Service Pack 3

A correcção para este problema também foi disponibilizada na actualização cumulativa 3 para SQL Server 2005 Service Pack 3. Para obter mais informações sobre este pacote de actualização cumulativa, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
967909   (http://support.microsoft.com/kb/967909 /LN/ ) Pacote de actualização cumulativa 3 para SQL Server 2005 Service Pack 3
Nota Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de correcção contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2005 anterior corrigir lançamento. A Microsoft recomenda que considerar a aplicação a versão de correcção mais recente que contenha esta correcção. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
960598  (http://support.microsoft.com/kb/960598/LN/ ) Cria o SQL Server 2005 que foram disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 3
Microsoft SQL Server 2005 são criadas correcções para service packs do SQL Server específicos. Tem de aplicar uma correcção do SQL Server 2005 Service Pack 3 para uma instalação do SQL Server 2005 Service Pack 3. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.

SQL Server 2005 Service Pack 2

A correcção para este problema foi disponibilizada pela primeira vez na actualização cumulativa 13 para o SQL Server 2005 Service Pack 2. Para obter mais informações sobre este pacote de actualização cumulativa, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
967908   (http://support.microsoft.com/kb/967908 /LN/ ) Pacote de actualização cumulativa 13 para o SQL Server 2005 Service Pack 2
Nota Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de correcção contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2005 anterior corrigir lançamento. A Microsoft recomenda que considerar a aplicação a versão de correcção mais recente que contenha esta correcção. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
937137  (http://support.microsoft.com/kb/937137/LN/ ) Cria o SQL Server 2005 que foram disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 2
Microsoft SQL Server 2005 são criadas correcções para service packs do SQL Server específicos. Tem de aplicar uma correcção do SQL Server 2005 Service Pack 2 para uma instalação do SQL Server 2005 Service Pack 2. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.

Informações sobre a correcção

Está disponível a partir da Microsoft uma correcção suportada. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para a qual a correcção está disponível. Se não vir o idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Tem de ter o SQL Server 2005 Service Pack 2 instalado para aplicar a correcção baseado em SQL Server 2005 Service Pack 2. Tem de ter o SQL Server 2005 Service Pack 3 instalado para aplicar a correcção com o SQL Server 2005 Service Pack 3.

Informações sobre reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações de registo

Não é necessário alterar o registo.

Informações sobre ficheiros da correcção

Esta correcção contém apenas os ficheiros necessários para corrigir os problemas referidos neste artigo. Esta correcção não pode conter de todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente.A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.

SQL Server 2005 Service Pack 3 com correcção

versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Atxcore90.dll2005.90.4216.023,40027-Mar-200911: 00x 86
Chsbrkr.dll12.0.9427.11,682,25627 De Outubro de 200816: 32x 86
Chtbrkr.dll12.0.9427.16,110,03227 De Outubro de 200816: 32x 86
Fteref.dll12.0.9427.1446,46427 De Outubro de 200816: 32x 86
Infosoft.dll12.0.9427.1465,74427 De Outubro de 200816: 32x 86
Korwbrkr.dll12.0.9427.168,43227 De Outubro de 200816: 32x 86
Langwrbk.dll12.0.9427.1133,96827 De Outubro de 200816: 32x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.4216.0292,69627-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll2005.90.4216.01,625,43227-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll9.0.4216.01,603,43227-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll9.0.4216.0218,96827-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.4216.0898,92027-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll9.0.4216.096,10427-Mar-200900: 15x 86
Msfte.dll12.0.9427.12,427,72827 De Outubro de 200816: 32x 86
Msftefd.exe12.0.9427.164,33627 De Outubro de 200816: 32x 86
Msftepxy.dll12.0.9427.193,00827 De Outubro de 200816: 32x 86
Msftesql.exe12.0.9427.193,00827 De Outubro de 200816: 32x 86
Msgprox.dll2005.90.4216.0196,96827-Mar-200900: 15x 86
Msir5jp.dll5.0.2130.03,157,32827 De Outubro de 200816: 32x 86
Msmdlocal.dll9.0.4216.015,980,37627-Mar-200900: 15x 86
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28826-Mar-200922: 21Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,304,64026-Mar-200922: 21Não aplicável
Nlhtml.dll12.0.9427.1121,68027 De Outubro de 200816: 32x 86
Nls400.dll5.0.7112.012,287,31227 De Outubro de 200816: 32x 86
Query.dll12.0.9427.145,90427 De Outubro de 200816: 32x 86
Rdistcom.dll2005.90.4216.0642,40827-Mar-200900: 15x 86
Replmerg.exe2005.90.4216.0317,80027-Mar-200900: 15x 86
Replprov.dll2005.90.4216.0551,27227-Mar-200900: 15x 86
Replrec.dll2005.90.4216.0782,69627-Mar-200900: 15x 86
Replsub.dll2005.90.4216.0405,33627-Mar-200900: 15x 86
Snapshot.exe9.0.4216.011,09627-Mar-200916: 00x 86
Sqlaccess.dll2005.90.4216.0346,98427-Mar-200916: 00x 86
Sqlagent90.exe2005.90.4216.0345,96027-Mar-200916: 00x 86
Sqlmergx.dll2005.90.4216.0191,32027-Mar-200916: 00x 86
Sqlservr.exe2005.90.4216.029,268,84027-Mar-200916: 00x 86
Sqlwep.dll2005.90.4216.087,38427-Mar-200916: 00x 86
Thawbrkr.dll12.0.9427.1203,60027 De Outubro de 200816: 32x 86
Xmlfilt.dll12.0.9427.1195,40827 De Outubro de 200816: 32x 86
Xmlsub.dll2005.90.4216.0192,34427-Mar-200916: 00x 86
versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Atxcore90.dll2005.90.4216.029,01627-Mar-200901: 42x 64
Chsbrkr.dll12.0.9427.11,691,47227 De Outubro de 200818: 52x 64
Chtbrkr.dll12.0.9427.16,106,44827 De Outubro de 200818: 52x 64
Fteref.dll12.0.9427.1433,15227 De Outubro de 200818: 52x 64
Infosoft.dll12.0.9427.1618,83227 De Outubro de 200818: 52x 64
Korwbrkr.dll12.0.9427.199,15227 De Outubro de 200818: 52x 64
Langwrbk.dll12.0.9427.1234,32027 De Outubro de 200818: 52x 64
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.4216.0292,69627-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll2005.90.4216.01,816,40827-Mar-200901: 44x 64
Microsoft.SQLServer.SMO.dll9.0.4216.01,603,41627-Mar-200901: 44x 86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll9.0.4216.0218,98427-Mar-200901: 44x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.4216.0898,90427-Mar-200901: 44x 86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll9.0.4216.096,08827-Mar-200901: 44x 86
Msfte.dll12.0.9427.13,805,52027 De Outubro de 200818: 52x 64
Msftefd.exe12.0.9427.196,59227 De Outubro de 200818: 52x 64
Msftepxy.dll12.0.9427.1124,75227 De Outubro de 200818: 52x 64
Msftesql.exe12.0.9427.1155,98427 De Outubro de 200818: 52x 64
Msgprox.dll2005.90.4216.0258,92027-Mar-200901: 45x 64
Msir5jp.dll5.0.2130.03,418,96027 De Outubro de 200818: 52x 64
Msmdlocal.dll9.0.4216.015,980,37627-Mar-200900: 15x 86
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28826-Mar-200922: 21Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,304,64026-Mar-200922: 21Não aplicável
Nlhtml.dll12.0.9427.1189,26427 De Outubro de 200818: 52x 64
Nls400.dll5.0.7112.014,101,84027 De Outubro de 200818: 52x 64
Query.dll12.0.9427.165,87227 De Outubro de 200818: 52x 64
Rdistcom.dll2005.90.4216.0818,02427-Mar-200901: 45x 64
Replmerg.exe2005.90.4216.0414,56827-Mar-200901: 45x 64
Replprov.dll2005.90.4216.0750,95227-Mar-200901: 45x 64
Replrec.dll2005.90.4216.01,010,53627-Mar-200901: 45x 64
Replsub.dll2005.90.4216.0508,77627-Mar-200901: 45x 64
Snapshot.exe9.0.4216.011,11227-Mar-200901: 46x 86
Snapshot.exe9.0.4216.011,09627-Mar-200916: 00x 86
Sqlaccess.dll2005.90.4216.0354,15227-Mar-200901: 46x 86
Sqlagent90.exe2005.90.4216.0425,32027-Mar-200901: 46x 64
Sqlmergx.dll2005.90.4216.0233,83227-Mar-200901: 46x 64
Sqlservr.exe2005.90.4216.039,744,36027-Mar-200901: 46x 64
Sqlwep.dll2005.90.4216.0120,16827-Mar-200901: 46x 64
Sqlwep.dll2005.90.4216.087,38427-Mar-200916: 00x 86
Thawbrkr.dll12.0.9427.1207,18427 De Outubro de 200818: 52x 64
Xmlfilt.dll12.0.9427.1267,60027 De Outubro de 200818: 52x 64
Xmlsub.dll2005.90.4216.0335,19227-Mar-200901: 46x 64
Versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Atxcore90.dll2005.90.4216.056,15227-Mar-200903: 28IA-64
Chsbrkr.dll12.0.9427.11,880,91227 De Outubro de 200817: 31IA-64
Chtbrkr.dll12.0.9427.16,150,99227 De Outubro de 200817: 31IA-64
Fteref.dll12.0.9427.1433,15227 De Outubro de 200817: 32IA-64
Infosoft.dll12.0.9427.11,912,65627 De Outubro de 200817: 31IA-64
Korwbrkr.dll12.0.9427.1180,04827 De Outubro de 200817: 31IA-64
Langwrbk.dll12.0.9427.1330,57627 De Outubro de 200817: 32IA-64
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.4216.0292,69627-Mar-200900: 15x 86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll2005.90.4216.02,530,13627-Mar-200903: 30IA-64
Microsoft.SQLServer.SMO.dll9.0.4216.01,603,41627-Mar-200903: 30x 86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll9.0.4216.0218,98427-Mar-200903: 31x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.4216.0898,90427-Mar-200903: 31x 86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll9.0.4216.096,08827-Mar-200903: 31x 86
Msfte.dll12.0.9427.17,069,52027 De Outubro de 200817: 31IA-64
Msftefd.exe12.0.9427.1170,83227 De Outubro de 200817: 31IA-64
Msftepxy.dll12.0.9427.1132,94427 De Outubro de 200817: 31IA-64
Msftesql.exe12.0.9427.1292,17627 De Outubro de 200817: 31IA-64
Msgprox.dll2005.90.4216.0542,04027-Mar-200903: 31IA-64
Msir5jp.dll5.0.2130.03,821,90427 De Outubro de 200817: 32IA-64
Msmdlocal.dll9.0.4216.050,028,37627-Mar-200903: 31IA-64
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28826-Mar-200922: 21Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,304,64026-Mar-200922: 21Não aplicável
Nlhtml.dll12.0.9427.1293,20027 De Outubro de 200817: 32IA-64
Nls400.dll5.0.7112.014,747,47227 De Outubro de 200817: 32IA-64
Query.dll12.0.9427.1120,65627 De Outubro de 200817: 32IA-64
Rdistcom.dll2005.90.4216.01,882,45627-Mar-200903: 32IA-64
Replmerg.exe2005.90.4216.0954,71227-Mar-200903: 32IA-64
Replprov.dll2005.90.4216.01,627,48027-Mar-200903: 32IA-64
Replrec.dll2005.90.4216.02,146,64827-Mar-200903: 32IA-64
Replsub.dll2005.90.4216.01,156,95227-Mar-200903: 32IA-64
Snapshot.exe9.0.4216.011,09627-Mar-200916: 00x 86
Snapshot.exe9.0.4216.011,09627-Mar-200903: 32x 86
Sqlaccess.dll2005.90.4216.0348,50427-Mar-200903: 32x 86
Sqlagent90.exe2005.90.4216.01,251,16027-Mar-200903: 32IA-64
Sqlmergx.dll2005.90.4216.0443,73627-Mar-200903: 32IA-64
Sqlservr.exe2005.90.4216.072,898,90427-Mar-200903: 33IA-64
Sqlwep.dll2005.90.4216.087,38427-Mar-200916: 00x 86
Sqlwep.dll2005.90.4216.0217,43227-Mar-200903: 33IA-64
Thawbrkr.dll12.0.9427.1250,70427 De Outubro de 200817: 32IA-64
Xmlfilt.dll12.0.9427.1441,16827 De Outubro de 200817: 32IA-64
Xmlsub.dll2005.90.4216.0578,90427-Mar-200903: 33IA-64

SQL Server 2005 Service Pack 2 hotfix

versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Atxcore90.dll2005.90.3318.023,38425-Fev-200916: 59x 86
BCP.exe2005.90.3318.065,36825-Fev-200916: 59x 86
Chsbrkr.dll12.0.9729.01,682,28829 De Janeiro de 200903: 04x 86
Chtbrkr.dll12.0.9729.06,110,06429 De Janeiro de 200903: 04x 86
Databasemailengine.dll9.0.3318.075,60825-Fev-200916: 59x 86
Databasemailprotocols.dll9.0.3318.042,84025-Fev-200916: 59x 86
Distmdl.ldfNão aplicável2,883,58425-Fev-200914: 36Não aplicável
Distmdl.mdfNão aplicável5,242,88025-Fev-200914: 36Não aplicável
Distrib.exe2005.90.3318.067,43225-Fev-200916: 59x 86
Dts.dll2005.90.3318.01,099,09625-Fev-200916: 59x 86
Dtsconn.dll2005.90.3318.0247,12825-Fev-200916: 59x 86
Dtspipeline.dll2005.90.3318.0602,45625-Fev-200916: 59x 86
Dtspipelineperf.dll2005.90.3318.030,04025-Fev-200916: 59x 86
Fteref.dll12.0.9729.0446,46429 De Janeiro de 200903: 04x 86
Infosoft.dll12.0.9729.0465,76029 De Janeiro de 200903: 04x 86
Instdist.SQLNão aplicável150,09120-Fev-200909: 55Não aplicável
Instorcl.SQLNão aplicável153,77920-Fev-200909: 55Não aplicável
Korwbrkr.dll12.0.9729.068,44829 De Janeiro de 200903: 04x 86
Langwrbk.dll12.0.9729.0133,98429 De Janeiro de 200903: 04x 86
Logread.exe2005.90.3318.0399,19225-Fev-200917: 00x 86
Mergetxt.dll2005.90.3318.029,01625-Fev-200917: 00x 86
Microsoft.analysisservices.dll9.0.3318.01,214,29625-Fev-200917: 00x 86
Microsoft.SQLServer.ConnectionInfo.dll9.0.3318.0153,43225-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.dtstransferprovider.dll9.0.3318.0112,47225-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3318.0292,69625-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll2005.90.3318.01,624,92025-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.servicebrokerenum.dll9.0.3318.038,74425-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll9.0.3318.01,603,41625-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll9.0.3318.0218,96825-Fev-200917: 02x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.3318.0898,90425-Fev-200917: 02x 86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll9.0.3318.096,08825-Fev-200917: 02x 86
Msfte.dll12.0.9729.02,427,76029 De Janeiro de 200903: 04x 86
Msftefd.exe12.0.9729.064,35229 De Janeiro de 200903: 04x 86
Msftepxy.dll12.0.9729.093,04029 De Janeiro de 200903: 04x 86
Msftesql.exe12.0.9729.093,04029 De Janeiro de 200903: 04x 86
Msgprox.dll2005.90.3318.0196,95225-Fev-200917: 02x 86
Msir5jp.dll5.0.2130.03,157,34429 De Janeiro de 200903: 04x 86
Msmdlocal.dll9.0.3318.015,969,62425-Fev-200917: 02x 86
Msmdredir.dll9.0.3318.04,019,54425-Fev-200917: 02x 86
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28825-Fev-200914: 26Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,239,10425-Fev-200914: 26Não aplicável
Msxmlsql.dll2005.90.3318.0866,64825-Fev-200917: 02x 86
Nlhtml.dll12.0.9729.0121,69629 De Janeiro de 200903: 04x 86
Nls400.dll5.0.7112.012,287,32829 De Janeiro de 200903: 04x 86
Odsole70.dll2005.90.3318.055,64025-Fev-200917: 02x 86
OSQL.exe2005.90.3318.050,52025-Fev-200917: 02x 86
Query.dll12.0.9729.045,93629 De Janeiro de 200903: 04x 86
Rdistcom.dll2005.90.3318.0643,92825-Fev-200917: 03x 86
Repldp.dll2005.90.3318.0185,17625-Fev-200917: 03x 86
Replerrx.dll2005.90.3318.0111,44825-Fev-200917: 03x 86
Replisapi.dll2005.90.3318.0269,65625-Fev-200917: 03x 86
Replmerg.exe2005.90.3318.0317,78425-Fev-200917: 03x 86
Replprov.dll2005.90.3318.0551,27225-Fev-200917: 03x 86
Replrec.dll2005.90.3318.0783,70425-Fev-200917: 03x 86
Replsub.dll2005.90.3318.0404,82425-Fev-200917: 03x 86
Replsync.dll2005.90.3318.098,13625-Fev-200917: 03x 86
Sac.exe2005.90.3318.079,72025-Fev-200917: 03x 86
Snapshot.exe9.0.3318.011,09625-Fev-200917: 03x 86
Sqlaccess.dll2005.90.3318.0346,98425-Fev-200917: 03x 86
Sqladhlp90.exe2005.90.3318.044,39225-Fev-200917: 03x 86
Sqlagent90.exe2005.90.3318.0345,94425-Fev-200917: 03x 86
Sqlbrowser.exe2005.90.3318.0239,44825-Fev-200917: 03x 86
Sqlcmd.exe2005.90.3318.0140,63225-Fev-200917: 03x 86
Sqlctr90.dll2005.90.3318.064,34425-Fev-200917: 03x 86
Sqldiag.exe2005.90.3318.01,071,44825-Fev-200917: 03x 86
Sqldumper.exe2005.90.3318.065,36825-Fev-200917: 03x 86
Sqlmaint.exe2005.90.3318.075,09625-Fev-200917: 03x 86
Sqlmergx.dll2005.90.3318.0190,80825-Fev-200917: 04x 86
Sqlmgmprovider.dll2005.90.3318.0233,32025-Fev-200917: 04x 86
Sqlrepss90.dll2005.90.3318.025,43225-Fev-200917: 04x 86
Sqlsac.exe2005.90.3318.01,242,98425-Fev-200917: 04x 86
Sqlservr.exe2005.90.3318.029,224,28025-Fev-200917: 04x 86
Sqlsqm.exe2005.90.3318.0137,04825-Fev-200917: 04x 86
Sqltaskconnections.dll2005.90.3318.0104,28025-Fev-200917: 04x 86
Sqlwep.dll2005.90.3318.087,38425-Fev-200917: 04x 86
Sqlwtsn.exe9.0.3318.096,08825-Fev-200917: 04x 86
Sqsrvres.dll2005.90.3318.066,90425-Fev-200917: 04x 86
Ssradd.dll2005.90.3318.039,25625-Fev-200917: 04x 86
Ssravg.dll2005.90.3318.039,76825-Fev-200917: 04x 86
Ssrmax.dll2005.90.3318.037,72025-Fev-200917: 04x 86
Ssrmin.dll2005.90.3318.037,73625-Fev-200917: 04x 86
Ssrpub.dll2005.90.3318.026,98425-Fev-200917: 04x 86
Svrenumapi.dll2005.90.3318.0611,16025-Fev-200917: 04x 86
Sysdbupg.SQLNão aplicável523,29020-Fev-200908: 56Não aplicável
Tablediff.exe2005.90.3318.083,80025-Fev-200917: 04x 86
Thawbrkr.dll12.0.9729.0203,61629 De Janeiro de 200903: 04x 86
Xmlfilt.dll12.0.9729.0195,44029 De Janeiro de 200903: 04x 86
Xmlsub.dll2005.90.3318.0191,32025-Fev-200917: 04x 86
Xpadsi90.exe2005.90.3318.047,96025-Fev-200917: 04x 86
Xpqueue.dll2005.90.3318.053,59225-Fev-200917: 04x 86
Xprepl.dll2005.90.3318.069,97625-Fev-200917: 05x 86
Xpstar90.dll2005.90.3318.0295,25625-Fev-200917: 05x 86
versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Atxcore90.dll2005.90.3318.029,01625-Fev-200917: 35x 64
BCP.exe2005.90.3318.084,84025-Fev-200917: 35x 64
Chsbrkr.dll12.0.9729.01,691,48829 De Janeiro de 200904: 57x 64
Chtbrkr.dll12.0.9729.06,106,99229 De Janeiro de 200904: 57x 64
Databasemailengine.dll9.0.3318.075,62425-Fev-200917: 35x 86
Databasemailprotocols.dll9.0.3318.042,84025-Fev-200917: 35x 86
Distmdl.ldfNão aplicável2,883,58425-Fev-200914: 36Não aplicável
Distmdl.mdfNão aplicável5,242,88025-Fev-200914: 36Não aplicável
Distrib.exe2005.90.3318.083,30425-Fev-200917: 35x 64
Dts.dll2005.90.3318.01,890,15225-Fev-200917: 35x 64
Dtsconn.dll2005.90.3318.0404,84025-Fev-200917: 35x 64
Dtspipeline.dll2005.90.3318.01,062,24825-Fev-200917: 35x 64
Dtspipelineperf.dll2005.90.3318.040,80825-Fev-200917: 35x 64
Fteref.dll12.0.9729.0433,15229 De Janeiro de 200904: 57x 64
Infosoft.dll12.0.9729.0618,86429 De Janeiro de 200904: 57x 64
Instdist.SQLNão aplicável150,09120-Fev-200909: 55Não aplicável
Instorcl.SQLNão aplicável153,77920-Fev-200909: 55Não aplicável
Korwbrkr.dll12.0.9729.099,16829 De Janeiro de 200904: 57x 64
Langwrbk.dll12.0.9729.0234,33629 De Janeiro de 200904: 57x 64
Logread.exe2005.90.3318.0525,16025-Fev-200917: 36x 64
Mergetxt.dll2005.90.3318.034,66425-Fev-200917: 36x 64
Microsoft.analysisservices.dll9.0.3318.01,214,29625-Fev-200917: 00x 86
Microsoft.SQLServer.ConnectionInfo.dll9.0.3318.0153,43225-Fev-200917: 36x 86
Microsoft.SQLServer.dtstransferprovider.dll9.0.3318.0112,48825-Fev-200917: 36x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3318.0292,69625-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll2005.90.3318.01,831,78425-Fev-200917: 36x 64
Microsoft.SQLServer.servicebrokerenum.dll9.0.3318.038,76025-Fev-200917: 36x 86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll9.0.3318.01,603,43225-Fev-200917: 37x 86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll9.0.3318.0218,98425-Fev-200917: 37x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.3318.0898,92025-Fev-200917: 37x 86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll9.0.3318.096,10425-Fev-200917: 37x 86
Msfte.dll12.0.9729.03,805,55229 De Janeiro de 200904: 57x 64
Msftefd.exe12.0.9729.096,62429 De Janeiro de 200904: 57x 64
Msftepxy.dll12.0.9729.0124,76829 De Janeiro de 200904: 57x 64
Msftesql.exe12.0.9729.0156,01629 De Janeiro de 200904: 57x 64
Msgprox.dll2005.90.3318.0258,40825-Fev-200917: 37x 64
Msir5jp.dll5.0.2130.03,418,99229 De Janeiro de 200904: 57x 64
Msmdlocal.dll9.0.3318.015,969,62425-Fev-200917: 02x 86
Msmdredir.dll9.0.3318.04,019,54425-Fev-200917: 02x 86
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28825-Fev-200914: 26Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,239,10425-Fev-200914: 26Não aplicável
Msxmlsql.dll2005.90.3318.01,381,73625-Fev-200917: 38x 64
Nlhtml.dll12.0.9729.0189,28029 De Janeiro de 200904: 57x 64
Nls400.dll5.0.7112.014,101,87229 De Janeiro de 200904: 57x 64
Odsole70.dll2005.90.3318.086,88825-Fev-200917: 38x 64
OSQL.exe2005.90.3318.082,79225-Fev-200917: 38x 64
Query.dll12.0.9729.065,90429 De Janeiro de 200904: 57x 64
Rdistcom.dll2005.90.3318.0828,77625-Fev-200917: 38x 64
Repldp.dll2005.90.3318.0185,17625-Fev-200917: 03x 86
Repldp.dll2005.90.3318.0236,90425-Fev-200917: 38x 64
Replerrx.dll2005.90.3318.0142,69625-Fev-200917: 38x 64
Replisapi.dll2005.90.3318.0392,55225-Fev-200917: 38x 64
Replmerg.exe2005.90.3318.0414,56825-Fev-200917: 38x 64
Replprov.dll2005.90.3318.0750,95225-Fev-200917: 38x 64
Replrec.dll2005.90.3318.01,011,04825-Fev-200917: 38x 64
Replsub.dll2005.90.3318.0515,94425-Fev-200917: 38x 64
Replsync.dll2005.90.3318.0127,84825-Fev-200917: 38x 64
Sac.exe2005.90.3318.079,72025-Fev-200917: 03x 86
Snapshot.exe9.0.3318.011,09625-Fev-200917: 03x 86
Snapshot.exe9.0.3318.011,09625-Fev-200917: 38x 86
Sqlaccess.dll2005.90.3318.0354,15225-Fev-200917: 39x 86
Sqladhlp90.exe2005.90.3318.063,33625-Fev-200917: 39x 64
Sqlagent90.exe2005.90.3318.0425,32025-Fev-200917: 39x 64
Sqlbrowser.exe2005.90.3318.0239,44825-Fev-200917: 03x 86
Sqlcmd.exe2005.90.3318.0335,72025-Fev-200917: 39x 64
Sqlctr90.dll2005.90.3318.064,34425-Fev-200917: 03x 86
Sqlctr90.dll2005.90.3318.087,40025-Fev-200917: 39x 64
Sqldiag.exe2005.90.3318.01,245,03225-Fev-200917: 39x 64
Sqldumper.exe2005.90.3318.065,36825-Fev-200917: 03x 86
Sqldumper.exe2005.90.3318.080,74425-Fev-200917: 39x 64
Sqlmaint.exe2005.90.3318.089,96025-Fev-200917: 39x 64
Sqlmergx.dll2005.90.3318.0233,32025-Fev-200917: 39x 64
Sqlmgmprovider.dll2005.90.3318.0233,32025-Fev-200917: 04x 86
Sqlmgmprovider.dll2005.90.3318.0314,71225-Fev-200917: 39x 64
Sqlrepss90.dll2005.90.3318.033,62425-Fev-200917: 39x 64
Sqlsac.exe2005.90.3318.01,242,98425-Fev-200917: 04x 86
Sqlservr.exe2005.90.3318.039,591,27225-Fev-200917: 40x 64
Sqlsqm.exe2005.90.3318.0137,04825-Fev-200917: 04x 86
Sqlsqm.exe2005.90.3318.0137,04825-Fev-200917: 40x 86
Sqltaskconnections.dll2005.90.3318.0150,36025-Fev-200917: 40x 64
Sqlwep.dll2005.90.3318.087,38425-Fev-200917: 04x 86
Sqlwep.dll2005.90.3318.0120,15225-Fev-200917: 40x 64
Sqlwtsn.exe9.0.3318.096,08825-Fev-200917: 04x 86
Sqlwtsn.exe9.0.3318.096,10425-Fev-200917: 40x 86
Sqsrvres.dll2005.90.3318.079,72025-Fev-200917: 40x 64
Ssradd.dll2005.90.3318.047,44825-Fev-200917: 40x 64
Ssravg.dll2005.90.3318.048,48825-Fev-200917: 40x 64
Ssrmax.dll2005.90.3318.044,90425-Fev-200917: 40x 64
Ssrmin.dll2005.90.3318.044,90425-Fev-200917: 40x 64
Ssrpub.dll2005.90.3318.031,59225-Fev-200917: 40x 64
Svrenumapi.dll2005.90.3318.0611,16025-Fev-200917: 04x 86
Svrenumapi.dll2005.90.3318.0832,87225-Fev-200917: 40x 64
Sysdbupg.SQLNão aplicável523,29020-Fev-200908: 56Não aplicável
Tablediff.exe2005.90.3318.083,81625-Fev-200917: 40x 86
Thawbrkr.dll12.0.9729.0207,21629 De Janeiro de 200904: 57x 64
Xmlfilt.dll12.0.9729.0267,63229 De Janeiro de 200904: 57x 64
Xmlsub.dll2005.90.3318.0315,75225-Fev-200917: 40x 64
Xpadsi90.exe2005.90.3318.066,39225-Fev-200917: 40x 64
Xpqueue.dll2005.90.3318.067,92825-Fev-200917: 40x 64
Xprepl.dll2005.90.3318.085,86425-Fev-200917: 40x 64
Xpstar90.dll2005.90.3318.0548,20025-Fev-200917: 40x 64
Versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Atxcore90.dll2005.90.3318.056,15225-Fev-200921: 00IA-64
BCP.exe2005.90.3318.0153,94425-Fev-200921: 00IA-64
Chsbrkr.dll12.0.9729.01,880,94429 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Chtbrkr.dll12.0.9729.06,152,04829 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Databasemailengine.dll9.0.3318.075,60825-Fev-200921: 01x 86
Databasemailprotocols.dll9.0.3318.042,84025-Fev-200921: 01x 86
Distmdl.ldfNão aplicável2,883,58425-Fev-200914: 36Não aplicável
Distmdl.mdfNão aplicável5,242,88025-Fev-200914: 36Não aplicável
Distrib.exe2005.90.3318.0197,46425-Fev-200921: 01IA-64
Dts.dll2005.90.3318.03,513,17625-Fev-200921: 01IA-64
Dtsconn.dll2005.90.3318.0721,75225-Fev-200921: 01IA-64
Dtspipeline.dll2005.90.3318.01,930,07225-Fev-200921: 01IA-64
Dtspipelineperf.dll2005.90.3318.081,75225-Fev-200921: 01IA-64
Fteref.dll12.0.9729.0433,15229 De Janeiro de 200903: 57IA-64
Infosoft.dll12.0.9729.01,912,68829 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Instdist.SQLNão aplicável150,09120-Fev-200909: 55Não aplicável
Instorcl.SQLNão aplicável153,77920-Fev-200909: 55Não aplicável
Korwbrkr.dll12.0.9729.0180,08029 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Langwrbk.dll12.0.9729.0330,60829 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Logread.exe2005.90.3318.01,100,12025-Fev-200921: 01IA-64
Mergetxt.dll2005.90.3318.068,95225-Fev-200921: 01IA-64
Microsoft.analysisservices.dll9.0.3318.01,214,29625-Fev-200917: 00x 86
Microsoft.SQLServer.ConnectionInfo.dll9.0.3318.0153,43225-Fev-200921: 02x 86
Microsoft.SQLServer.dtstransferprovider.dll9.0.3318.0112,47225-Fev-200921: 02x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3318.0292,69625-Fev-200917: 01x 86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll2005.90.3318.02,542,42425-Fev-200921: 02IA-64
Microsoft.SQLServer.servicebrokerenum.dll9.0.3318.038,74425-Fev-200921: 02x 86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll9.0.3318.01,603,41625-Fev-200921: 02x 86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll9.0.3318.0218,96825-Fev-200921: 02x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.3318.0898,90425-Fev-200921: 02x 86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll9.0.3318.096,08825-Fev-200921: 02x 86
Msfte.dll12.0.9729.07,069,55229 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Msftefd.exe12.0.9729.0170,84829 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Msftepxy.dll12.0.9729.0132,97629 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Msftesql.exe12.0.9729.0292,19229 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Msgprox.dll2005.90.3318.0541,52825-Fev-200921: 02IA-64
Msir5jp.dll5.0.2130.03,821,93629 De Janeiro de 200903: 57IA-64
Msmdlocal.dll9.0.3318.049,999,70425-Fev-200921: 02IA-64
Msmdredir.dll9.0.3318.06,295,89625-Fev-200921: 02IA-64
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28825-Fev-200914: 26Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,239,10425-Fev-200914: 26Não aplicável
Msxmlsql.dll2005.90.3318.02,730,32825-Fev-200921: 03IA-64
Nlhtml.dll12.0.9729.0293,23229 De Janeiro de 200903: 57IA-64
Nls400.dll5.0.7112.014,747,50429 De Janeiro de 200903: 57IA-64
Odsole70.dll2005.90.3318.0175,96025-Fev-200921: 03IA-64
OSQL.exe2005.90.3318.0122,20025-Fev-200921: 03IA-64
Query.dll12.0.9729.0120,67229 De Janeiro de 200903: 57IA-64
Rdistcom.dll2005.90.3318.01,889,62425-Fev-200921: 03IA-64
Repldp.dll2005.90.3318.0185,17625-Fev-200917: 03x 86
Repldp.dll2005.90.3318.0512,34425-Fev-200921: 03IA-64
Replerrx.dll2005.90.3318.0307,03225-Fev-200921: 03IA-64
Replisapi.dll2005.90.3318.0781,65625-Fev-200921: 03IA-64
Replmerg.exe2005.90.3318.0954,71225-Fev-200921: 03IA-64
Replprov.dll2005.90.3318.01,627,48025-Fev-200921: 03IA-64
Replrec.dll2005.90.3318.02,148,18425-Fev-200921: 03IA-64
Replsub.dll2005.90.3318.01,156,95225-Fev-200921: 03IA-64
Replsync.dll2005.90.3318.0274,77625-Fev-200921: 03IA-64
Sac.exe2005.90.3318.079,72025-Fev-200917: 03x 86
Snapshot.exe9.0.3318.011,09625-Fev-200917: 03x 86
Snapshot.exe9.0.3318.011,09625-Fev-200921: 03x 86
Sqlaccess.dll2005.90.3318.0348,50425-Fev-200921: 03x 86
Sqladhlp90.exe2005.90.3318.0111,44825-Fev-200921: 03IA-64
Sqlagent90.exe2005.90.3318.01,250,13625-Fev-200921: 03IA-64
Sqlbrowser.exe2005.90.3318.0500,58425-Fev-200921: 04IA-64
Sqlcmd.exe2005.90.3318.0529,76825-Fev-200921: 04IA-64
Sqlctr90.dll2005.90.3318.064,34425-Fev-200917: 03x 86
Sqlctr90.dll2005.90.3318.0127,84825-Fev-200921: 04IA-64
Sqldiag.exe2005.90.3318.01,770,85625-Fev-200921: 04IA-64
Sqldumper.exe2005.90.3318.065,36825-Fev-200917: 03x 86
Sqldumper.exe2005.90.3318.0185,70425-Fev-200921: 04IA-64
Sqlmaint.exe2005.90.3318.0241,00025-Fev-200921: 04IA-64
Sqlmergx.dll2005.90.3318.0442,72825-Fev-200921: 04IA-64
Sqlmgmprovider.dll2005.90.3318.0233,32025-Fev-200917: 04x 86
Sqlmgmprovider.dll2005.90.3318.0614,24825-Fev-200921: 04IA-64
Sqlrepss90.dll2005.90.3318.063,33625-Fev-200921: 04IA-64
Sqlsac.exe2005.90.3318.01,242,98425-Fev-200917: 04x 86
Sqlservr.exe2005.90.3318.072,647,01625-Fev-200921: 05IA-64
Sqlsqm.exe2005.90.3318.0137,04825-Fev-200917: 04x 86
Sqlsqm.exe2005.90.3318.0137,06425-Fev-200921: 05x 86
Sqltaskconnections.dll2005.90.3318.0314,21625-Fev-200921: 05IA-64
Sqlwep.dll2005.90.3318.087,38425-Fev-200917: 04x 86
Sqlwep.dll2005.90.3318.0217,44825-Fev-200921: 05IA-64
Sqlwtsn.exe9.0.3318.096,08825-Fev-200917: 04x 86
Sqlwtsn.exe9.0.3318.096,10425-Fev-200921: 05x 86
Sqsrvres.dll2005.90.3318.0143,72025-Fev-200921: 05IA-64
Ssradd.dll2005.90.3318.091,49625-Fev-200921: 05IA-64
Ssravg.dll2005.90.3318.091,49625-Fev-200921: 06IA-64
Ssrmax.dll2005.90.3318.084,84025-Fev-200921: 06IA-64
Ssrmin.dll2005.90.3318.084,84025-Fev-200921: 06IA-64
Ssrpub.dll2005.90.3318.061,28825-Fev-200921: 06IA-64
Svrenumapi.dll2005.90.3318.0611,16025-Fev-200917: 04x 86
Svrenumapi.dll2005.90.3318.02,347,36825-Fev-200921: 06IA-64
Sysdbupg.SQLNão aplicável523,29020-Fev-200908: 56Não aplicável
Tablediff.exe2005.90.3318.083,81625-Fev-200921: 06x 86
Thawbrkr.dll12.0.9729.0250,72029 De Janeiro de 200903: 56IA-64
Xmlfilt.dll12.0.9729.0441,20029 De Janeiro de 200903: 57IA-64
Xmlsub.dll2005.90.3318.0589,16025-Fev-200921: 06IA-64
Xpadsi90.exe2005.90.3318.0123,24025-Fev-200921: 06IA-64
Xpqueue.dll2005.90.3318.0116,58425-Fev-200921: 06IA-64
Xprepl.dll2005.90.3318.0166,24825-Fev-200921: 06IA-64
Xpstar90.dll2005.90.3318.0963,94425-Fev-200921: 06IA-64

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Referências

Para obter mais informações sobre a lista de compilações disponíveis depois de SQL Server 2005 Service Pack 3, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
960598  (http://support.microsoft.com/kb/960598/ ) Cria o SQL Server 2005 que foram disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 3
Para obter mais informações sobre a lista de compilações disponíveis depois de SQL Server Service Pack 2, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
937137  (http://support.microsoft.com/kb/937137/LN/ ) Lista de compilações disponíveis após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 2
Para obter mais informações sobre o modelo de assistência incremental para o SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
935897  (http://support.microsoft.com/kb/935897/LN/ ) Um modelo de assistência incremental está disponível a equipa do SQL Server para proporcionar correcções para problemas comunicados
Para obter mais informações sobre como obter o SQL Server 2005 Service Pack 2, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089  (http://support.microsoft.com/kb/913089/LN/ ) Como obter o service pack mais recente para o SQL Server 2005
Para mais informações sobre as novas funcionalidades e melhorias no SQL Server 2005 Service Pack 2, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=71711 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=71711)
Para obter mais informações sobre o esquema de atribuição de nomes para as actualizações do SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499  (http://support.microsoft.com/kb/822499/LN/ ) Novo esquema de atribuição de nomes de ficheiros para pacotes de actualização de software do Microsoft SQL Server
Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Developer Edition
  • Microsoft SQL 2005 Server Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard X64 Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition for Itanium Based Systems
  • Microsoft SQL Server 2005 Enterprise X64 Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition for Itanium Based Systems
Palavras-chave: 
kbmt kbautohotfix kbsurveynew kbfix kbpubtypekc kbqfe kbexpertiseadvanced kbhotfixserver KB967101 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 967101  (http://support.microsoft.com/kb/967101/en-us/ )
Partilhar
Opções de suporte adicionais
Fóruns de Suporte da Comunidade Microsoft
Contacte-nos directamente
Encontre um parceiro certificado Microsoft
Loja Microsoft