DetailPage-MSS-KB

知识库

文章编号: 272138 - 最后修改: 2006年5月11日 - 修订: 3.0

 

本页

症状

当您请求了一个非拉丁字符集 (如中文 Hanzi、 日文汉字或朝鲜语朝鲜文字) 的 Unicode 值,如在 Microsoft Visual Basic (VB) 和 Visual Basic 脚本 (VBScript) AscW 函数的某些功能可能会返回负数。当您使用此负数作为一个 HTML 实体引用 (& #nnnnnnnn 所在或者是一个十六进制或十进制 Unicode 号),作为原义文本而不是对应的非拉丁字符集查看实体引用。

原因

Unicode 数字占用 16 位正值取值范围为 0 到 65535 之间 (0xFFFF),不能为负。

解决方案

AscW 返回一个负号时,它返回在 twos 补充的数字形式。若要将转换该 twos 补数表示法到正常的二进制表示法将 0xFFF 添加到返回的结果。一个例如请参阅"更多信息"部分。

更多信息

重现行为的步骤

  1. 将下列 HTML 代码保存到文件中名为 TestAscW.htm:
    <HTML>
    
    <HEAD>
    <TITLE>PRB: Negative Integers Do Not Work as Unicode HTML Entity  References</TITLE>
    </HEAD>
    
    <SCRIPT language="VBScript">
    
    // The character used below is the Japanese character "go" (8A9E in 
    //Unicode).
    
    sub load()
    	div1.innerHTML = "Actual character is &#35486; & AscW output is &#" & AscW(ChrW(35486))
    end sub
    
    </SCRIPT>
    
    <BODY language="VBScript" onload="load()">
    
    <DIV id="div1">
    
    </DIV>
    
    </BODY>
    
    </HTML>
    					
  2. 在 Internet Explorer 中打开此文件。第二个字符引用将显示为原始的文本而非日语字符"go。
要变通解决此问题,更改脚本块如下:
function DecodeAscW(sOutput) 
	sAscVal = AscW(sOutput) 
	If sAscVal < 0 Then 	
		sAscVal = 65536 + sAscVal 
	End If
	DecodeAscW = sAscVal
end function

sub load()
	div1.innerHTML = "Actual character is &#35486; AscW output is &#" &  DecodeAscW(ChrW(35486))
end sub
				

参考

有关为 Microsoft Internet Explorer 中开发的基于 Web 的解决方案的详细信息请访问以下 Microsoft 网站:
http://msdn.microsoft.com/ie/ (http://msdn.microsoft.com/ie/)

http://support.microsoft.com/iep (http://support.microsoft.com/iep)

这篇文章中的信息适用于:
  • Microsoft Internet Explorer 4.0 128-Bit Edition
  • Microsoft Internet Explorer 4.01 Service Pack 2
  • Microsoft Internet Explorer 4.01 Service Pack 1
  • Microsoft Internet Explorer 5.0
  • Microsoft Internet Explorer 5.01
  • Microsoft Internet Explorer (Programming) 5.01 SP1
  • Microsoft Internet Explorer 5.5
关键字: 
kbmt kbdhtml kbintl kbintldev kbprb kbunicode KB272138 KbMtzh
机器翻译机器翻译
注意:这篇文章是由无人工介入的微软自动的机器翻译软件翻译完成。微软很高兴能同时提供给您由人工翻译的和由机器翻译的文章, 以使您能使用您的语言访问所有的知识库文章。然而由机器翻译的文章并不总是完美的。它可能存在词汇,语法或文法的问题,就像是一个外国人在说中文时总是可能犯这样的错误。虽然我们经常升级机器翻译软件以提高翻译质量,但是我们不保证机器翻译的正确度,也不对由于内容的误译或者客户对它的错误使用所引起的任何直接的, 或间接的可能的问题负责。
点击这里察看该文章的英文版: 272138  (http://support.microsoft.com/kb/272138/en-us/ )
Microsoft和/或其各供应商对于为任何目的而在本服务器上发布的文件及有关图形所含信息的适用性,不作任何声明。 所有该等文件及有关图形均"依样"提供,而不带任何性质的保证。Microsoft和/或其各供应商特此声明,对所有与该等信息有关的保证和条件不负任何责任,该等保证和条件包括关于适销性、符合特定用途、所有权和非侵权的所有默示保证和条件。在任何情况下,在由于使用或运行本服务器上的信息所引起的或与该等使用或运行有关的诉讼中,Microsoft和/或其各供应商就因丧失使用、数据或利润所导致的任何特别的、间接的、衍生性的损害或任何因使用而丧失所导致的之损害、数据或利润不负任何责任。
过时的知识库文章不再更新的 KB 内容免责声明
本文介绍那些 Microsoft 不再提供支持的产品。因此本文按“原样”提供,并且不再更新。
其他支持选项
Microsoft Community 支持论坛
直接联系我们
查找 Microsoft 认证合作伙伴
Microsoft 商店
关注我们: